青年作家(下半月中外文艺版)
青年作傢(下半月中外文藝版)
청년작가(하반월중외문예판)
YOUNG WRITERS(CHINESE & FOREIGN ARTS)
2011年
1期
35,39
,共2页
中介语%系统性%范畴%复现率
中介語%繫統性%範疇%複現率
중개어%계통성%범주%복현솔
中介语理论的三位先驱Corder,Nemser和Selinker关于中介语的看法和见解不尽相同,可是三位学者都不约而同地认为,中介语作为一个整体是具有系统性的,并非杂乱无章的.但三位学者并未对中介语的系统性特点给出确切的描述,中介语的系统性在人们眼中仍然是一种抽象的、虚幻的、不可感知的状态.本文作者试图通过范畴划分以及量化的方式对中介语这种系统性进行描述,以此来丰富对中介语系统性特点的认识.
中介語理論的三位先驅Corder,Nemser和Selinker關于中介語的看法和見解不儘相同,可是三位學者都不約而同地認為,中介語作為一箇整體是具有繫統性的,併非雜亂無章的.但三位學者併未對中介語的繫統性特點給齣確切的描述,中介語的繫統性在人們眼中仍然是一種抽象的、虛幻的、不可感知的狀態.本文作者試圖通過範疇劃分以及量化的方式對中介語這種繫統性進行描述,以此來豐富對中介語繫統性特點的認識.
중개어이론적삼위선구Corder,Nemser화Selinker관우중개어적간법화견해불진상동,가시삼위학자도불약이동지인위,중개어작위일개정체시구유계통성적,병비잡란무장적.단삼위학자병미대중개어적계통성특점급출학절적묘술,중개어적계통성재인문안중잉연시일충추상적、허환적、불가감지적상태.본문작자시도통과범주화분이급양화적방식대중개어저충계통성진행묘술,이차래봉부대중개어계통성특점적인식.