当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2011年
14期
58-59
,共2页
张晓前%郭鹏%党之俊%温树伟
張曉前%郭鵬%黨之俊%溫樹偉
장효전%곽붕%당지준%온수위
肝海绵状血管瘤%介入栓塞%平阳霉素%超液化碘油
肝海綿狀血管瘤%介入栓塞%平暘黴素%超液化碘油
간해면상혈관류%개입전새%평양매소%초액화전유
目的 评价平阳霉素碘油乳剂肝动脉栓塞对肝海绵状血管瘤的临床疗效.方法 于28 例肝海绵状血管瘤(CHL) 的肝动脉内注入阳霉素碘油乳剂,观察治疗前和治疗后3、6 个月时患者临床症状、肿瘤大小的变化以及出现的并发症.观察其栓塞前后肿瘤直径变化、临床症状的缓解和并发症发生情况.结果 PLE 栓塞后肿瘤直径明显缩小(P<0.05),术前血管瘤直径平均(8.21±3.33)cm,术后3、6 个月血管瘤直径分别平均(4.35±1.22)cm 和(2.74±0.73)cm,治疗前有临床症状者治疗后缓解或消失.术后均未出现严重并发症.结论 PLE 肝动脉栓塞治疗CHL 疗效及安全性良好.
目的 評價平暘黴素碘油乳劑肝動脈栓塞對肝海綿狀血管瘤的臨床療效.方法 于28 例肝海綿狀血管瘤(CHL) 的肝動脈內註入暘黴素碘油乳劑,觀察治療前和治療後3、6 箇月時患者臨床癥狀、腫瘤大小的變化以及齣現的併髮癥.觀察其栓塞前後腫瘤直徑變化、臨床癥狀的緩解和併髮癥髮生情況.結果 PLE 栓塞後腫瘤直徑明顯縮小(P<0.05),術前血管瘤直徑平均(8.21±3.33)cm,術後3、6 箇月血管瘤直徑分彆平均(4.35±1.22)cm 和(2.74±0.73)cm,治療前有臨床癥狀者治療後緩解或消失.術後均未齣現嚴重併髮癥.結論 PLE 肝動脈栓塞治療CHL 療效及安全性良好.
목적 평개평양매소전유유제간동맥전새대간해면상혈관류적림상료효.방법 우28 례간해면상혈관류(CHL) 적간동맥내주입양매소전유유제,관찰치료전화치료후3、6 개월시환자림상증상、종류대소적변화이급출현적병발증.관찰기전새전후종류직경변화、림상증상적완해화병발증발생정황.결과 PLE 전새후종류직경명현축소(P<0.05),술전혈관류직경평균(8.21±3.33)cm,술후3、6 개월혈관류직경분별평균(4.35±1.22)cm 화(2.74±0.73)cm,치료전유림상증상자치료후완해혹소실.술후균미출현엄중병발증.결론 PLE 간동맥전새치료CHL 료효급안전성량호.
