大舞台
大舞檯
대무태
GREAT STAGE
2011年
2期
262-264
,共3页
张爱玲%女性意识%另类叙述%改写
張愛玲%女性意識%另類敘述%改寫
장애령%녀성의식%령류서술%개사
作为一位具有女性主义意识的作家,张爱玲在反对男性话语的时候进行了另类的女性书写.她拒绝了长久以来男性或者"仿男性"的话语写作模式,而是以高度自觉和极为鲜明的性别意识,创立了迥异于男性的女性话语模式.对传奇的改写则是她书写女性话语的策略之一.本文将从张爱玲的代表作<霸王别姬>和<倾城之恋>来分析其改写策略.
作為一位具有女性主義意識的作傢,張愛玲在反對男性話語的時候進行瞭另類的女性書寫.她拒絕瞭長久以來男性或者"倣男性"的話語寫作模式,而是以高度自覺和極為鮮明的性彆意識,創立瞭迥異于男性的女性話語模式.對傳奇的改寫則是她書寫女性話語的策略之一.本文將從張愛玲的代錶作<霸王彆姬>和<傾城之戀>來分析其改寫策略.
작위일위구유녀성주의의식적작가,장애령재반대남성화어적시후진행료령류적녀성서사.저거절료장구이래남성혹자"방남성"적화어사작모식,이시이고도자각화겁위선명적성별의식,창립료형이우남성적녀성화어모식.대전기적개사칙시저서사녀성화어적책략지일.본문장종장애령적대표작<패왕별희>화<경성지련>래분석기개사책략.