和田师范专科学校学报
和田師範專科學校學報
화전사범전과학교학보
JOURNAL OF HOTAN TEACHERS COLLEGE
2011年
1期
145-146
,共2页
英语人名翻译%文化%译法
英語人名翻譯%文化%譯法
영어인명번역%문화%역법
基于英语文化特点和英语人名翻译原则,采用大量人名中英对比材料,用举例说明的方法,从人名所体现的文化角度就英语人名的文化特征和翻译策略展开讨论,旨在探索不同的人名翻译方法并发现翻译中存在的问题.
基于英語文化特點和英語人名翻譯原則,採用大量人名中英對比材料,用舉例說明的方法,從人名所體現的文化角度就英語人名的文化特徵和翻譯策略展開討論,旨在探索不同的人名翻譯方法併髮現翻譯中存在的問題.
기우영어문화특점화영어인명번역원칙,채용대량인명중영대비재료,용거례설명적방법,종인명소체현적문화각도취영어인명적문화특정화번역책략전개토론,지재탐색불동적인명번역방법병발현번역중존재적문제.
