设计艺术
設計藝術
설계예술
ART OF DESIGN
2009年
5期
46-49
,共4页
传统手工艺%收藏%加值%地方文化%品牌
傳統手工藝%收藏%加值%地方文化%品牌
전통수공예%수장%가치%지방문화%품패
中国古代传统工艺与当代常民手工艺技术如何有效发挥核心价值,是当前各地政府、产业、学术界运用现代数字观念,探索传统文化内容有效链合操作模式的主要趋势.其最终目的在干使传统手工艺的文化内容转化出具有经济效益的产值与产能,除保存传统文化的内容,也增加当代的文化内容.如何活化古代与当代传统手工艺,成为研拟操作策略的切入点,纳入当前社会环境的特性,以符合社会阶层的变化和开拓供需关系,提升手工艺的艺术收藏价值,有系统地培养生产者以及开拓手工艺的地方文化品牌,营造有层次的操作策略,或可提供新的思维方向.
中國古代傳統工藝與噹代常民手工藝技術如何有效髮揮覈心價值,是噹前各地政府、產業、學術界運用現代數字觀唸,探索傳統文化內容有效鏈閤操作模式的主要趨勢.其最終目的在榦使傳統手工藝的文化內容轉化齣具有經濟效益的產值與產能,除保存傳統文化的內容,也增加噹代的文化內容.如何活化古代與噹代傳統手工藝,成為研擬操作策略的切入點,納入噹前社會環境的特性,以符閤社會階層的變化和開拓供需關繫,提升手工藝的藝術收藏價值,有繫統地培養生產者以及開拓手工藝的地方文化品牌,營造有層次的操作策略,或可提供新的思維方嚮.
중국고대전통공예여당대상민수공예기술여하유효발휘핵심개치,시당전각지정부、산업、학술계운용현대수자관념,탐색전통문화내용유효련합조작모식적주요추세.기최종목적재간사전통수공예적문화내용전화출구유경제효익적산치여산능,제보존전통문화적내용,야증가당대적문화내용.여하활화고대여당대전통수공예,성위연의조작책략적절입점,납입당전사회배경적특성,이부합사회계층적변화화개탁공수관계,제승수공예적예술수장개치,유계통지배양생산자이급개탁수공예적지방문화품패,영조유층차적조작책략,혹가제공신적사유방향.
