新西部(下半月)
新西部(下半月)
신서부(하반월)
NEW WEST
2009年
8期
131-132
,共2页
拟声词%语音差异%修辞功能
擬聲詞%語音差異%脩辭功能
의성사%어음차이%수사공능
英汉语言都存在大量的拟声词,但是由于英汉语言在语音形式和句法结构上的巨大差异,使得中国的英语学习者在很大程度上对英语拟声词相对生疏,忽视了拟声词在英语修辞中的重要作用.
英漢語言都存在大量的擬聲詞,但是由于英漢語言在語音形式和句法結構上的巨大差異,使得中國的英語學習者在很大程度上對英語擬聲詞相對生疏,忽視瞭擬聲詞在英語脩辭中的重要作用.
영한어언도존재대량적의성사,단시유우영한어언재어음형식화구법결구상적거대차이,사득중국적영어학습자재흔대정도상대영어의성사상대생소,홀시료의성사재영어수사중적중요작용.