科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2009年
19期
248-249
,共2页
文化差异%语用失误%语用能力
文化差異%語用失誤%語用能力
문화차이%어용실오%어용능력
英汉在语用方面存在很多不同,交谈双方的语用行为必然受到各自文化背景的制约.本文分析了跨文化语用失误的分类及原因,并探讨在教学中如何培养学生的语用能力以避免语用失误,增强英语学习者的跨文化交际能力.
英漢在語用方麵存在很多不同,交談雙方的語用行為必然受到各自文化揹景的製約.本文分析瞭跨文化語用失誤的分類及原因,併探討在教學中如何培養學生的語用能力以避免語用失誤,增彊英語學習者的跨文化交際能力.
영한재어용방면존재흔다불동,교담쌍방적어용행위필연수도각자문화배경적제약.본문분석료과문화어용실오적분류급원인,병탐토재교학중여하배양학생적어용능력이피면어용실오,증강영어학습자적과문화교제능력.
