2014년 尽 儘 진

2013년 小(外三首) 小(外三首) 소(외삼수)

2011년 沉吟至今 沉吟至今 침음지금

2011년 那些曾经深爱过的男子 那些曾經深愛過的男子 나사증경심애과적남자

2010년 黑眼圈的女人更可怜 黑眼圈的女人更可憐 흑안권적녀인경가령

2010년 创新于思卓越于器——有感Siemens PLM Software2009用户年会 創新于思卓越于器——有感Siemens PLM Software2009用戶年會 창신우사탁월우기——유감Siemens PLM Software2009용호년회

2010년 高速高效赢取未来——本刊总编辑刘柱对话英国Delcam(中国)有限公司总经理周汉祥先生 高速高效贏取未來——本刊總編輯劉柱對話英國Delcam(中國)有限公司總經理週漢祥先生 고속고효영취미래——본간총편집류주대화영국Delcam(중국)유한공사총경리주한상선생

2010년 立足测试仿真未来 立足測試倣真未來 립족측시방진미래

2010년 PTC的现在进行时——PTC 2009中国区用户大会见闻 PTC的現在進行時——PTC 2009中國區用戶大會見聞 PTC적현재진행시——PTC 2009중국구용호대회견문

2010년 卫星眼中的古代天文台 衛星眼中的古代天文檯 위성안중적고대천문태

2010년 王建祥固体力学专家 王建祥固體力學專傢 왕건상고체역학전가

2010년 科技创新服务为本——本刊总编辑刘柱对话北京易通电加工技术研究所所长马名峻 科技創新服務為本——本刊總編輯劉柱對話北京易通電加工技術研究所所長馬名峻 과기창신복무위본——본간총편집류주대화북경역통전가공기술연구소소장마명준

2010년 把握机遇创新发展——访苏州电加工机床研究所有限公司副总经理胡建一先生 把握機遇創新髮展——訪囌州電加工機床研究所有限公司副總經理鬍建一先生 파악궤우창신발전——방소주전가공궤상연구소유한공사부총경리호건일선생

2010년 打造独有竞争优势助力中国航空航天——"自主创新助力国防"万里行之苏州站 打造獨有競爭優勢助力中國航空航天——"自主創新助力國防"萬裏行之囌州站 타조독유경쟁우세조력중국항공항천——"자주창신조력국방"만리행지소주참

2010년 赵稼祥军用新材料专家 趙稼祥軍用新材料專傢 조가상군용신재료전가

2009년 优质复材助力中国航空工业展翅高飞——访美国雅奇国际有限公司董事长兼首席执行官Paul Marks先生 優質複材助力中國航空工業展翅高飛——訪美國雅奇國際有限公司董事長兼首席執行官Paul Marks先生 우질복재조력중국항공공업전시고비——방미국아기국제유한공사동사장겸수석집행관Paul Marks선생

2009년 专注航空贴心服务——访氰特工程材料公司亚太地区总监Frazer Barnes 專註航空貼心服務——訪氰特工程材料公司亞太地區總鑑Frazer Barnes 전주항공첩심복무——방청특공정재료공사아태지구총감Frazer Barnes

2009년 发展先进复合材料助力中国航空事业——访氰特工程材料公司中国区技术服务经理白嘉模 髮展先進複閤材料助力中國航空事業——訪氰特工程材料公司中國區技術服務經理白嘉模 발전선진복합재료조력중국항공사업——방청특공정재료공사중국구기술복무경리백가모

2009년 复合材料低成本制造技术调查报告 複閤材料低成本製造技術調查報告 복합재료저성본제조기술조사보고

2009년 关注飞机数字化柔性装配技术新进展——第一届飞机数字化柔性装配技术研讨会隆重召开 關註飛機數字化柔性裝配技術新進展——第一屆飛機數字化柔性裝配技術研討會隆重召開 관주비궤수자화유성장배기술신진전——제일계비궤수자화유성장배기술연토회륭중소개