中国药房
中國藥房
중국약방
CHINA PHARMACY
2007年
35期
2770-2771
,共2页
盐酸奈福泮%芬太尼%患者自控镇痛%皮下注射
鹽痠奈福泮%芬太尼%患者自控鎮痛%皮下註射
염산내복반%분태니%환자자공진통%피하주사
目的:评价盐酸奈福泮用于术后皮下自控镇痛(PCSA)的安全性及有效性.方法:210例腹部、四肢手术患者随机分为2组,均以电子镇痛泵行术后PCSA.对照组(F组,n=110):芬太尼0.8mg+生理盐水至60mL,背景量1mL·h-1,患者自控镇痛(PCA)1mL;观察组(N组,n=100):奈福泮80mg+生理盐水至100mL,背景量2~2.5mL·h-1,PCA 2mL.均于术毕启动PCA泵,观察2组术后1、4、8、16、24h VAS评分和48h内总体镇痛满意度及不良反应.结果:2组各时间点VAS评分相仿(P》0.05),48h内总体镇痛满意度无显著性差异(P》0.05),恶心、呕吐、头晕、嗜睡发生率N组略低于F组,但无统计学意义(P》0.05),均无皮肤瘙痒和呼吸抑制.结论:等效剂量的盐酸奈福泮术后PCSA效应与芬太尼接近,副作用少,适用于术后PCSA.
目的:評價鹽痠奈福泮用于術後皮下自控鎮痛(PCSA)的安全性及有效性.方法:210例腹部、四肢手術患者隨機分為2組,均以電子鎮痛泵行術後PCSA.對照組(F組,n=110):芬太尼0.8mg+生理鹽水至60mL,揹景量1mL·h-1,患者自控鎮痛(PCA)1mL;觀察組(N組,n=100):奈福泮80mg+生理鹽水至100mL,揹景量2~2.5mL·h-1,PCA 2mL.均于術畢啟動PCA泵,觀察2組術後1、4、8、16、24h VAS評分和48h內總體鎮痛滿意度及不良反應.結果:2組各時間點VAS評分相倣(P》0.05),48h內總體鎮痛滿意度無顯著性差異(P》0.05),噁心、嘔吐、頭暈、嗜睡髮生率N組略低于F組,但無統計學意義(P》0.05),均無皮膚瘙癢和呼吸抑製.結論:等效劑量的鹽痠奈福泮術後PCSA效應與芬太尼接近,副作用少,適用于術後PCSA.
목적:평개염산내복반용우술후피하자공진통(PCSA)적안전성급유효성.방법:210례복부、사지수술환자수궤분위2조,균이전자진통빙행술후PCSA.대조조(F조,n=110):분태니0.8mg+생리염수지60mL,배경량1mL·h-1,환자자공진통(PCA)1mL;관찰조(N조,n=100):내복반80mg+생리염수지100mL,배경량2~2.5mL·h-1,PCA 2mL.균우술필계동PCA빙,관찰2조술후1、4、8、16、24h VAS평분화48h내총체진통만의도급불량반응.결과:2조각시간점VAS평분상방(P》0.05),48h내총체진통만의도무현저성차이(P》0.05),악심、구토、두훈、기수발생솔N조략저우F조,단무통계학의의(P》0.05),균무피부소양화호흡억제.결론:등효제량적염산내복반술후PCSA효응여분태니접근,부작용소,괄용우술후PCSA.