中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2004年
12期
1080-1083
,共4页
吴远华%朱广旗%林兴友%欧阳冷星%苏红梅%吴邦启
吳遠華%硃廣旂%林興友%歐暘冷星%囌紅梅%吳邦啟
오원화%주엄기%림흥우%구양랭성%소홍매%오방계
针刺%曲池穴%太冲穴%高血压病%血管紧张素转化酶%内皮素
針刺%麯池穴%太遲穴%高血壓病%血管緊張素轉化酶%內皮素
침자%곡지혈%태충혈%고혈압병%혈관긴장소전화매%내피소
目的观察针刺曲池、太冲穴对高血压病患者血中血管紧张素转化酶(ACE)和内皮素(ET)含量的影响,探讨曲池、太冲穴针刺降压的作用机制.方法将60例高血压病患者随机分为太冲组、曲池组与药物对照组.太冲组与曲池组应用针刺治疗,药物对照组口服卡托普利,3组均治疗1个疗程(5天).并应用放免法测定血浆ET含量和化学比色法测定血清ACE含量.结果针刺后15min和取针后120min,曲池组对收缩压(SBP)的疗效优于太冲组(P<0.01,P<0.05),而在1个疗程后,曲池组和药物对照组疗效明显优于太冲组(P<0.05,P<0.01).曲池组能增加高血压病患者血清中ACE的含量,与太冲组比较差异有显著性(P<0.01).而太冲组能降低血浆中ET的含量,与曲池组比较差异亦有显著性(P<0.01).结论针刺曲池、太冲穴均有降压疗效,但曲池穴明显优于太冲穴.针刺曲池、太冲能调节ACE和ET的含量,保护和修复血管内皮细胞(VEC),但两者降压机制的主要作用环节可能不同.
目的觀察針刺麯池、太遲穴對高血壓病患者血中血管緊張素轉化酶(ACE)和內皮素(ET)含量的影響,探討麯池、太遲穴針刺降壓的作用機製.方法將60例高血壓病患者隨機分為太遲組、麯池組與藥物對照組.太遲組與麯池組應用針刺治療,藥物對照組口服卡託普利,3組均治療1箇療程(5天).併應用放免法測定血漿ET含量和化學比色法測定血清ACE含量.結果針刺後15min和取針後120min,麯池組對收縮壓(SBP)的療效優于太遲組(P<0.01,P<0.05),而在1箇療程後,麯池組和藥物對照組療效明顯優于太遲組(P<0.05,P<0.01).麯池組能增加高血壓病患者血清中ACE的含量,與太遲組比較差異有顯著性(P<0.01).而太遲組能降低血漿中ET的含量,與麯池組比較差異亦有顯著性(P<0.01).結論針刺麯池、太遲穴均有降壓療效,但麯池穴明顯優于太遲穴.針刺麯池、太遲能調節ACE和ET的含量,保護和脩複血管內皮細胞(VEC),但兩者降壓機製的主要作用環節可能不同.
목적관찰침자곡지、태충혈대고혈압병환자혈중혈관긴장소전화매(ACE)화내피소(ET)함량적영향,탐토곡지、태충혈침자강압적작용궤제.방법장60례고혈압병환자수궤분위태충조、곡지조여약물대조조.태충조여곡지조응용침자치료,약물대조조구복잡탁보리,3조균치료1개료정(5천).병응용방면법측정혈장ET함량화화학비색법측정혈청ACE함량.결과침자후15min화취침후120min,곡지조대수축압(SBP)적료효우우태충조(P<0.01,P<0.05),이재1개료정후,곡지조화약물대조조료효명현우우태충조(P<0.05,P<0.01).곡지조능증가고혈압병환자혈청중ACE적함량,여태충조비교차이유현저성(P<0.01).이태충조능강저혈장중ET적함량,여곡지조비교차이역유현저성(P<0.01).결론침자곡지、태충혈균유강압료효,단곡지혈명현우우태충혈.침자곡지、태충능조절ACE화ET적함량,보호화수복혈관내피세포(VEC),단량자강압궤제적주요작용배절가능불동.