山东师大外国语学院学报（基础英语教育）
山東師大外國語學院學報（基礎英語教育）
산동사대외국어학원학보（기출영어교육）
JOURNAL OF SCHOOL OF FOREIGN LANGUAGES SHANDONG TEACHERS' UNIVERSITY
2001年
4期
1-5
,共5页
常式%变式%核心句%逻辑语法
常式%變式%覈心句%邏輯語法
상식%변식%핵심구%라집어법
文章通过(美)奈达(Eugene A.Nida)交际理论中四个"语义范畴"和七个"核心句"的概念推导,从翻译教学的实践出发,分析了语法与非语法的问题,对常式和变式进行了比较,从而构建出一个区别于常规语法概念的逻辑语法范畴,是一个具有实用价值的方案.
文章通過(美)奈達(Eugene A.Nida)交際理論中四箇"語義範疇"和七箇"覈心句"的概唸推導,從翻譯教學的實踐齣髮,分析瞭語法與非語法的問題,對常式和變式進行瞭比較,從而構建齣一箇區彆于常規語法概唸的邏輯語法範疇,是一箇具有實用價值的方案.
문장통과(미)내체(Eugene A.Nida)교제이론중사개"어의범주"화칠개"핵심구"적개념추도,종번역교학적실천출발,분석료어법여비어법적문제,대상식화변식진행료비교,종이구건출일개구별우상규어법개념적라집어법범주,시일개구유실용개치적방안.
