世界建筑
世界建築
세계건축
WORLD ARCHITECTURE
2002年
11期
68-70
,共3页
建筑文化%传统建筑文化%继承创新%有机更新
建築文化%傳統建築文化%繼承創新%有機更新
건축문화%전통건축문화%계승창신%유궤경신
建筑是文化的载体.建筑文化的发展是在传统建筑文化的基础上进行的,传统建筑文化的有机更新是为了适应自身与环境的需要而进行的新陈代谢作用.新生细胞的生成体现了创新,旧有细胞继续发挥作用体现了继承.传统建筑的精髓具有强大的生命力与广阔的适应性.传统建筑文化有机更新的实践就是探索这些精髓在新的条件下继续发挥它们的作用.
建築是文化的載體.建築文化的髮展是在傳統建築文化的基礎上進行的,傳統建築文化的有機更新是為瞭適應自身與環境的需要而進行的新陳代謝作用.新生細胞的生成體現瞭創新,舊有細胞繼續髮揮作用體現瞭繼承.傳統建築的精髓具有彊大的生命力與廣闊的適應性.傳統建築文化有機更新的實踐就是探索這些精髓在新的條件下繼續髮揮它們的作用.
건축시문화적재체.건축문화적발전시재전통건축문화적기출상진행적,전통건축문화적유궤경신시위료괄응자신여배경적수요이진행적신진대사작용.신생세포적생성체현료창신,구유세포계속발휘작용체현료계승.전통건축적정수구유강대적생명력여엄활적괄응성.전통건축문화유궤경신적실천취시탐색저사정수재신적조건하계속발휘타문적작용.
