现代康复
現代康複
현대강복
MODERN REHABILITATION
2001年
10期
17，25
,共2页
癌性疼痛%高功率密度%毫米波治疗%穴位辐射
癌性疼痛%高功率密度%毫米波治療%穴位輻射
암성동통%고공솔밀도%호미파치료%혈위복사
目的观察高功率密度(high power density,HPD)毫米波穴位辐射对癌性疼痛的治疗效果。方法 100例癌性疼痛患者采用HPD毫米波穴位辐射治疗，1次/d，每次30min，辐射头置于阿是穴配以循经取穴；同期未用毫米波治疗的40例癌性疼痛患者采用镇痛剂治疗为对照。停止治疗后1周进行疗效评价。结果毫米波组显效27例(27％)，有效40例(40％)，止痛总有效率67％(67/100)，对照组仅4例(10％)有效，组间有非常显著差异(P＜0.001)。结论 HPD毫米波穴位照射治疗简便安全无副作用，止痛迅速且有效率高。
目的觀察高功率密度(high power density,HPD)毫米波穴位輻射對癌性疼痛的治療效果。方法 100例癌性疼痛患者採用HPD毫米波穴位輻射治療，1次/d，每次30min，輻射頭置于阿是穴配以循經取穴；同期未用毫米波治療的40例癌性疼痛患者採用鎮痛劑治療為對照。停止治療後1週進行療效評價。結果毫米波組顯效27例(27％)，有效40例(40％)，止痛總有效率67％(67/100)，對照組僅4例(10％)有效，組間有非常顯著差異(P＜0.001)。結論 HPD毫米波穴位照射治療簡便安全無副作用，止痛迅速且有效率高。
목적관찰고공솔밀도(high power density,HPD)호미파혈위복사대암성동통적치료효과。방법 100례암성동통환자채용HPD호미파혈위복사치료，1차/d，매차30min，복사두치우아시혈배이순경취혈；동기미용호미파치료적40례암성동통환자채용진통제치료위대조。정지치료후1주진행료효평개。결과호미파조현효27례(27％)，유효40례(40％)，지통총유효솔67％(67/100)，대조조부4례(10％)유효，조간유비상현저차이(P＜0.001)。결론 HPD호미파혈위조사치료간편안전무부작용，지통신속차유효솔고。
Objective To obstor.e analgesic effect of cancer pain by radiation of acupoint with HPD millimeter-wave. Methol One 100patlents with serious cancer pain were treated by HPD millmeter-wave instrument (MW group) 30 minuies each time once a day. The radiatnt heads were put on the acupoints according to channeis. 40 patients with serious cancer pain accepting drug treamtment as control groud. The patieuts were evaluated one week after the treatment. Result Pain was signficantly relieved in 27 patients(27%)and decreased in 40 cases(40%) in millimeter wave group. Total analgesic rate was 67% (67/100)in MW group. Pain was relieved in 4 cases(10%) in control group(P＜0.001) Conclusion Radiation of acupoint with millimeter-wave is a safe, effective, and prompt method for cancer pain.
