解放军护理杂志
解放軍護理雜誌
해방군호리잡지
NURSING JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2003年
7期
30-31
,共2页
高玉华%杨晓秋%牛文锦%王萍%孟庆义
高玉華%楊曉鞦%牛文錦%王萍%孟慶義
고옥화%양효추%우문금%왕평%맹경의
利多卡因%静脉穿刺%疼痛
利多卡因%靜脈穿刺%疼痛
리다잡인%정맥천자%동통
目的观察利多卡因静脉穿刺部位涂布对进针疼痛的影响.方法选取20例进行输液的患者,分别在输液前5 min对进针处皮肤用利多卡因涂擦,或无菌蒸馏水涂擦,比较两组进针时的疼痛分值.结果利多卡因涂布组18例次平均疼痛记分为2.03±1.15,明显低于对照组(3.69±1.99),差异显著(P<0.05 );涂布组疼痛分值>3.6占16.0%,少于对照组(53.0%);13例自身对照试验显示,利多卡因涂布的疼痛积分为2.06±1.16,明显低于对照组(3.52±2.00),差异显著;利多卡因涂布与蒸馏水涂布疼痛分值呈中度正相关(r=0.626,P<0.05).结论静脉输液患者在进针前使用利多卡因局部涂布,可减轻患者进针时的疼痛.
目的觀察利多卡因靜脈穿刺部位塗佈對進針疼痛的影響.方法選取20例進行輸液的患者,分彆在輸液前5 min對進針處皮膚用利多卡因塗抆,或無菌蒸餾水塗抆,比較兩組進針時的疼痛分值.結果利多卡因塗佈組18例次平均疼痛記分為2.03±1.15,明顯低于對照組(3.69±1.99),差異顯著(P<0.05 );塗佈組疼痛分值>3.6佔16.0%,少于對照組(53.0%);13例自身對照試驗顯示,利多卡因塗佈的疼痛積分為2.06±1.16,明顯低于對照組(3.52±2.00),差異顯著;利多卡因塗佈與蒸餾水塗佈疼痛分值呈中度正相關(r=0.626,P<0.05).結論靜脈輸液患者在進針前使用利多卡因跼部塗佈,可減輕患者進針時的疼痛.
목적관찰리다잡인정맥천자부위도포대진침동통적영향.방법선취20례진행수액적환자,분별재수액전5 min대진침처피부용리다잡인도찰,혹무균증류수도찰,비교량조진침시적동통분치.결과리다잡인도포조18례차평균동통기분위2.03±1.15,명현저우대조조(3.69±1.99),차이현저(P<0.05 );도포조동통분치>3.6점16.0%,소우대조조(53.0%);13례자신대조시험현시,리다잡인도포적동통적분위2.06±1.16,명현저우대조조(3.52±2.00),차이현저;리다잡인도포여증류수도포동통분치정중도정상관(r=0.626,P<0.05).결론정맥수액환자재진침전사용리다잡인국부도포,가감경환자진침시적동통.