新中医
新中醫
신중의
NEW JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
9期
55-56
,共2页
晚期癌痛%香砂六君子汤%芬太尼透皮贴剂
晚期癌痛%香砂六君子湯%芬太尼透皮貼劑
만기암통%향사륙군자탕%분태니투피첩제
目的:观察加味香砂六君子汤配合芬太尼透皮贴剂治疗晚期癌痛的临床疗效.方法:将124例晚期癌痛患者随机分为2组.对照组63例,采用芬太尼透皮贴剂治疗;治疗组61例,在对照组治疗基础上加服加味香砂六君子汤(处方:木香、砂仁、白术、陈皮、姜半夏、党参、决明子、茯苓、甘草、黄芪).疗程为15天.主要观察疼痛缓解度及缓解率、生活质量评分及不良反应等指标.结果:疼痛缓解率治疗组和对照组分别为98.3%和95.0%,2组比较,差异无显著性意义(P>0.05).治疗后2组疼痛程度均明显减轻,与治疗前比较,差异有非常显著性意义(P<0.01).治疗后2组生活质量均有明显改善,与治疗前比较,差异有非常显著性意义(P<0.01);其中治疗组食欲、睡眠、精神状态方面较对照组改善更明显(P<0.05).而且治疗组便秘、恶心等不良反应发生率明显低于对照组(P<0.05).结论:加味香砂六君子汤可增强芬太尼透皮贴剂的止痛疗效,并可减轻其不良反应,提高患者生活质量.
目的:觀察加味香砂六君子湯配閤芬太尼透皮貼劑治療晚期癌痛的臨床療效.方法:將124例晚期癌痛患者隨機分為2組.對照組63例,採用芬太尼透皮貼劑治療;治療組61例,在對照組治療基礎上加服加味香砂六君子湯(處方:木香、砂仁、白術、陳皮、薑半夏、黨參、決明子、茯苓、甘草、黃芪).療程為15天.主要觀察疼痛緩解度及緩解率、生活質量評分及不良反應等指標.結果:疼痛緩解率治療組和對照組分彆為98.3%和95.0%,2組比較,差異無顯著性意義(P>0.05).治療後2組疼痛程度均明顯減輕,與治療前比較,差異有非常顯著性意義(P<0.01).治療後2組生活質量均有明顯改善,與治療前比較,差異有非常顯著性意義(P<0.01);其中治療組食欲、睡眠、精神狀態方麵較對照組改善更明顯(P<0.05).而且治療組便祕、噁心等不良反應髮生率明顯低于對照組(P<0.05).結論:加味香砂六君子湯可增彊芬太尼透皮貼劑的止痛療效,併可減輕其不良反應,提高患者生活質量.
목적:관찰가미향사륙군자탕배합분태니투피첩제치료만기암통적림상료효.방법:장124례만기암통환자수궤분위2조.대조조63례,채용분태니투피첩제치료;치료조61례,재대조조치료기출상가복가미향사륙군자탕(처방:목향、사인、백술、진피、강반하、당삼、결명자、복령、감초、황기).료정위15천.주요관찰동통완해도급완해솔、생활질량평분급불량반응등지표.결과:동통완해솔치료조화대조조분별위98.3%화95.0%,2조비교,차이무현저성의의(P>0.05).치료후2조동통정도균명현감경,여치료전비교,차이유비상현저성의의(P<0.01).치료후2조생활질량균유명현개선,여치료전비교,차이유비상현저성의의(P<0.01);기중치료조식욕、수면、정신상태방면교대조조개선경명현(P<0.05).이차치료조편비、악심등불량반응발생솔명현저우대조조(P<0.05).결론:가미향사륙군자탕가증강분태니투피첩제적지통료효,병가감경기불량반응,제고환자생활질량.