新中医
新中醫
신중의
NEW JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
4期
55-56
,共2页
邱明英%罗勤%何素琼%余丽英%温瑞梅%刘俊杰
邱明英%囉勤%何素瓊%餘麗英%溫瑞梅%劉俊傑
구명영%라근%하소경%여려영%온서매%류준걸
盆腔炎%包块%扶正消瘢%小金丸%血宝胶囊%血竭
盆腔炎%包塊%扶正消瘢%小金汍%血寶膠囊%血竭
분강염%포괴%부정소반%소금환%혈보효낭%혈갈
目的:观察口服小金丸和血宝胶囊配合外用血竭粉治疗慢性盆腔炎包块的临床疗效.方法:将60例患者(痰湿瘀阻兼脾肾两虚型)分为2组各30例,治疗组口服小金丸和血宝胶囊配合宫颈湿敷血竭粉治疗.时照组用西医抗炎治疗.治疗前后B超测量盆腔包块的大小、检测雌激素水平、观察临床症状消失的情况.结果:总有效率治疗组为86.67%,对照组为63.33%,2组比较,差异有显著性意义(P<0.05);随访半年的复发率,治疗组为23.08%,对照组为63.15%,2组比较,差异有非常显著性意义(P<0.01);雌激素水平治疗前后比较及治疗后组间比较,差异均无显著性意义(P>0.05).结论:气滞血瘀、痰湿内阻致脉络不通,日久成痰是本病的主要病机,久病失治误治导致脾肾两虚是本病的主要病因.口服小金丸和血宝胶囊配合外用血竭粉通过扶正消痰法治疗慢性盆腔炎包块疗效好,复发率低.
目的:觀察口服小金汍和血寶膠囊配閤外用血竭粉治療慢性盆腔炎包塊的臨床療效.方法:將60例患者(痰濕瘀阻兼脾腎兩虛型)分為2組各30例,治療組口服小金汍和血寶膠囊配閤宮頸濕敷血竭粉治療.時照組用西醫抗炎治療.治療前後B超測量盆腔包塊的大小、檢測雌激素水平、觀察臨床癥狀消失的情況.結果:總有效率治療組為86.67%,對照組為63.33%,2組比較,差異有顯著性意義(P<0.05);隨訪半年的複髮率,治療組為23.08%,對照組為63.15%,2組比較,差異有非常顯著性意義(P<0.01);雌激素水平治療前後比較及治療後組間比較,差異均無顯著性意義(P>0.05).結論:氣滯血瘀、痰濕內阻緻脈絡不通,日久成痰是本病的主要病機,久病失治誤治導緻脾腎兩虛是本病的主要病因.口服小金汍和血寶膠囊配閤外用血竭粉通過扶正消痰法治療慢性盆腔炎包塊療效好,複髮率低.
목적:관찰구복소금환화혈보효낭배합외용혈갈분치료만성분강염포괴적림상료효.방법:장60례환자(담습어조겸비신량허형)분위2조각30례,치료조구복소금환화혈보효낭배합궁경습부혈갈분치료.시조조용서의항염치료.치료전후B초측량분강포괴적대소、검측자격소수평、관찰림상증상소실적정황.결과:총유효솔치료조위86.67%,대조조위63.33%,2조비교,차이유현저성의의(P<0.05);수방반년적복발솔,치료조위23.08%,대조조위63.15%,2조비교,차이유비상현저성의의(P<0.01);자격소수평치료전후비교급치료후조간비교,차이균무현저성의의(P>0.05).결론:기체혈어、담습내조치맥락불통,일구성담시본병적주요병궤,구병실치오치도치비신량허시본병적주요병인.구복소금환화혈보효낭배합외용혈갈분통과부정소담법치료만성분강염포괴료효호,복발솔저.