四川大学学报（医学版）
四川大學學報（醫學版）
사천대학학보（의학판）
JOURNAL OF SICHUAN UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCE EDITION)
2010年
2期
324-328
,共5页
何春花%王艳萍%朱军%梁娟%代礼%缪蕾%李小洪%周光萱%李琪
何春花%王豔萍%硃軍%樑娟%代禮%繆蕾%李小洪%週光萱%李琪
하춘화%왕염평%주군%량연%대례%무뢰%리소홍%주광훤%리기
儿童%死亡%先天异常%出生缺陷
兒童%死亡%先天異常%齣生缺陷
인동%사망%선천이상%출생결함
Child%Death%Congenital malformation%Birth defect
目的 了解1996～2006年全国5岁以下儿童先天异常死亡的变化趋势和模式.方法 采用全国5岁以下儿童死亡监测网收集的1996～2006年以人群为基础的监测资料,计算不同地区5岁以下儿童先天异常死亡率及其在5岁以下儿童死亡中的比例、死因别死亡率及构成比,同时探讨5岁以下儿童先天异常死亡的年龄分布情况.结果 全国5岁以下儿童先天异常死亡率由1996年的412.0/10~5下降至2006年的342.2/10~5,下降了16.9%.除农村和边远地区外,城市、沿海、内地地区的5岁以下儿童先天异常死亡率亦呈下降趋势,2003～2006年这种下降趋势更为明显.5岁以下儿童先天异常死亡率农村高于城市,边远地区高于沿海和内地地区.全国5岁以下儿童先天性心脏病死亡率未见明显下降,神经管畸形死亡率由1996年的94.2/10~5下降到11.3/10~5,降幅达70.0%,其他异常死亡率未见下降.5岁以下儿童死亡中先天异常所占比例则由1996年的9.2%上升至2006年的14.4%(上升了5.2个百分点),城市、农村亦有上升.结论 先天异常占5岁以下儿童死亡的比例逐年上升,已成为5岁以下儿童死亡的主要死因.我们应继续加强出生缺陷的三级预防,进一步减少5岁以下儿童先天异常死亡.
目的 瞭解1996～2006年全國5歲以下兒童先天異常死亡的變化趨勢和模式.方法 採用全國5歲以下兒童死亡鑑測網收集的1996～2006年以人群為基礎的鑑測資料,計算不同地區5歲以下兒童先天異常死亡率及其在5歲以下兒童死亡中的比例、死因彆死亡率及構成比,同時探討5歲以下兒童先天異常死亡的年齡分佈情況.結果 全國5歲以下兒童先天異常死亡率由1996年的412.0/10~5下降至2006年的342.2/10~5,下降瞭16.9%.除農村和邊遠地區外,城市、沿海、內地地區的5歲以下兒童先天異常死亡率亦呈下降趨勢,2003～2006年這種下降趨勢更為明顯.5歲以下兒童先天異常死亡率農村高于城市,邊遠地區高于沿海和內地地區.全國5歲以下兒童先天性心髒病死亡率未見明顯下降,神經管畸形死亡率由1996年的94.2/10~5下降到11.3/10~5,降幅達70.0%,其他異常死亡率未見下降.5歲以下兒童死亡中先天異常所佔比例則由1996年的9.2%上升至2006年的14.4%(上升瞭5.2箇百分點),城市、農村亦有上升.結論 先天異常佔5歲以下兒童死亡的比例逐年上升,已成為5歲以下兒童死亡的主要死因.我們應繼續加彊齣生缺陷的三級預防,進一步減少5歲以下兒童先天異常死亡.
목적 료해1996～2006년전국5세이하인동선천이상사망적변화추세화모식.방법 채용전국5세이하인동사망감측망수집적1996～2006년이인군위기출적감측자료,계산불동지구5세이하인동선천이상사망솔급기재5세이하인동사망중적비례、사인별사망솔급구성비,동시탐토5세이하인동선천이상사망적년령분포정황.결과 전국5세이하인동선천이상사망솔유1996년적412.0/10~5하강지2006년적342.2/10~5,하강료16.9%.제농촌화변원지구외,성시、연해、내지지구적5세이하인동선천이상사망솔역정하강추세,2003～2006년저충하강추세경위명현.5세이하인동선천이상사망솔농촌고우성시,변원지구고우연해화내지지구.전국5세이하인동선천성심장병사망솔미견명현하강,신경관기형사망솔유1996년적94.2/10~5하강도11.3/10~5,강폭체70.0%,기타이상사망솔미견하강.5세이하인동사망중선천이상소점비례칙유1996년적9.2%상승지2006년적14.4%(상승료5.2개백분점),성시、농촌역유상승.결론 선천이상점5세이하인동사망적비례축년상승,이성위5세이하인동사망적주요사인.아문응계속가강출생결함적삼급예방,진일보감소5세이하인동선천이상사망.
Objective To identify the trend and pattern of mortality from congenital malformations in children under 5 years old in China.Methods Data from 1996 to 2006 were obtained from the national child mortality surveillance network, which included 116 counties (cities) throughout China.A descriptive analysis was performed on birth defect-specific mortality (U5MR) in children under 5 years old.Results The national birth defect-specific U5MR decreased from 412.0 per 100000 live births in 1996 to 342.2 per 100000 live births in 2006.The declining trend in birth defect-specific U5MR was more obvious from 2003 to 2006.The same pattern was observed in urban areas, in coastal regions and in inner land regions of China.Rural areas had higher birth defect-specific U5MR than urban areas.Remote regions had higher birth defect-specific U5MR than coastal regions and inner land regions.The proportion of mortality due to congenital malformations in total U5MR increased from 9.2% in 1996 to 14.4% in 2006.Conclusion The proportion of mortality due to congenital malformations in children under 5 years old is increasing in China.
