中国呼吸与危重监护杂志
中國呼吸與危重鑑護雜誌
중국호흡여위중감호잡지
CHINESE JOURANL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE
2010年
3期
278-280
,共3页
崔可%徐颖鹤%林荣海%单仁飞%陈中腾
崔可%徐穎鶴%林榮海%單仁飛%陳中騰
최가%서영학%림영해%단인비%진중등
肺性脑病%机械通气%神经元特异性烯醇化酶%格拉斯哥昏迷评分
肺性腦病%機械通氣%神經元特異性烯醇化酶%格拉斯哥昏迷評分
폐성뇌병%궤계통기%신경원특이성희순화매%격랍사가혼미평분
目的 观察机械通气治疗对肺性脑病患者血清神经元特异性烯醇化酶(NSE)的影响.方法 21例肺性脑病患者机械通气前、机械通气12 h后及患者意识转清时记录其格拉斯哥昏迷评分(GCS),同时抽取外周静脉血和动脉血,放射免疫法检测血清NSE,动脉血气分析检测PaCO,和PaO2.结果 21例肺性脑病患者在机械通气12 h后血清NSE较械通气前显著降低[(24.54±6.65)μg/L比(28.39±4.85)μg/L,P<0.05],GCS评分较机械通气前显著升高[(12.00±2.10)分比(9.67±1.28)分,P<0.01],PaCO2和PaO2较机械通气前均有显著改善(P<0.01).经治疗后意识转清18例,未转清3例.18例患者意识转清时GCS评分较机械通气前好转[(12.67±1.53)分,P<0.01],血清NSE水平进一步降低[(14.19±2.91)μg/L,P<0.01].结论 血清NSE检测反映机械通气治疗后患者脑功能的改善,可作为判断预后的指标.
目的 觀察機械通氣治療對肺性腦病患者血清神經元特異性烯醇化酶(NSE)的影響.方法 21例肺性腦病患者機械通氣前、機械通氣12 h後及患者意識轉清時記錄其格拉斯哥昏迷評分(GCS),同時抽取外週靜脈血和動脈血,放射免疫法檢測血清NSE,動脈血氣分析檢測PaCO,和PaO2.結果 21例肺性腦病患者在機械通氣12 h後血清NSE較械通氣前顯著降低[(24.54±6.65)μg/L比(28.39±4.85)μg/L,P<0.05],GCS評分較機械通氣前顯著升高[(12.00±2.10)分比(9.67±1.28)分,P<0.01],PaCO2和PaO2較機械通氣前均有顯著改善(P<0.01).經治療後意識轉清18例,未轉清3例.18例患者意識轉清時GCS評分較機械通氣前好轉[(12.67±1.53)分,P<0.01],血清NSE水平進一步降低[(14.19±2.91)μg/L,P<0.01].結論 血清NSE檢測反映機械通氣治療後患者腦功能的改善,可作為判斷預後的指標.
목적 관찰궤계통기치료대폐성뇌병환자혈청신경원특이성희순화매(NSE)적영향.방법 21례폐성뇌병환자궤계통기전、궤계통기12 h후급환자의식전청시기록기격랍사가혼미평분(GCS),동시추취외주정맥혈화동맥혈,방사면역법검측혈청NSE,동맥혈기분석검측PaCO,화PaO2.결과 21례폐성뇌병환자재궤계통기12 h후혈청NSE교계통기전현저강저[(24.54±6.65)μg/L비(28.39±4.85)μg/L,P<0.05],GCS평분교궤계통기전현저승고[(12.00±2.10)분비(9.67±1.28)분,P<0.01],PaCO2화PaO2교궤계통기전균유현저개선(P<0.01).경치료후의식전청18례,미전청3례.18례환자의식전청시GCS평분교궤계통기전호전[(12.67±1.53)분,P<0.01],혈청NSE수평진일보강저[(14.19±2.91)μg/L,P<0.01].결론 혈청NSE검측반영궤계통기치료후환자뇌공능적개선,가작위판단예후적지표.