时代建筑
時代建築
시대건축
TIME ARCHITECTURE
2010年
4期
40-47
,共8页
共时性的创造%发展时间的压缩%基因多样性%建筑
共時性的創造%髮展時間的壓縮%基因多樣性%建築
공시성적창조%발전시간적압축%기인다양성%건축
文章着眼物质性实践和设计工作,进而探索共时性的创造与发展时间压缩之间的研究.这两者说明了中国城市化的特点,也对借助建筑实践和设计思考来度量中国转变的标准提出更多的要求.鉴于对中国城市化进程的激烈争论,建筑在实践中容纳复杂、激进的社会空间形式的程度有多少?纵观改革开放以来、后毛泽东时代的30年间的悲与喜,以及之后到来的城市化超速发展的时代,对建筑项目来说重要的是什么?像通信和计算技术,建筑将变得更加普遍和成为一种较为理想的文化产物的模式,还是会沦为空间物质性的实践的机械化的形式?文章围绕北京两幢相邻的住宅项目展开:联接复合体和清水苑.基于B.A.S.E北京建筑工作室的相关工作,这两者建立了围绕中国的城市化以及建筑教育方面问题的讨论框架.其目的是通过插入空间碎片和对进程的微妙打乱,直接的注意力并不在对中国城市化的"超速"发展的争论中,而是重点关注在社会有机体的城市化进程中建筑如何体现基因多样性,以及既非均质处理又非沉溺于极端差异化的物质性实践.
文章著眼物質性實踐和設計工作,進而探索共時性的創造與髮展時間壓縮之間的研究.這兩者說明瞭中國城市化的特點,也對藉助建築實踐和設計思攷來度量中國轉變的標準提齣更多的要求.鑒于對中國城市化進程的激烈爭論,建築在實踐中容納複雜、激進的社會空間形式的程度有多少?縱觀改革開放以來、後毛澤東時代的30年間的悲與喜,以及之後到來的城市化超速髮展的時代,對建築項目來說重要的是什麽?像通信和計算技術,建築將變得更加普遍和成為一種較為理想的文化產物的模式,還是會淪為空間物質性的實踐的機械化的形式?文章圍繞北京兩幢相鄰的住宅項目展開:聯接複閤體和清水苑.基于B.A.S.E北京建築工作室的相關工作,這兩者建立瞭圍繞中國的城市化以及建築教育方麵問題的討論框架.其目的是通過插入空間碎片和對進程的微妙打亂,直接的註意力併不在對中國城市化的"超速"髮展的爭論中,而是重點關註在社會有機體的城市化進程中建築如何體現基因多樣性,以及既非均質處理又非沉溺于極耑差異化的物質性實踐.
문장착안물질성실천화설계공작,진이탐색공시성적창조여발전시간압축지간적연구.저량자설명료중국성시화적특점,야대차조건축실천화설계사고래도량중국전변적표준제출경다적요구.감우대중국성시화진정적격렬쟁론,건축재실천중용납복잡、격진적사회공간형식적정도유다소?종관개혁개방이래、후모택동시대적30년간적비여희,이급지후도래적성시화초속발전적시대,대건축항목래설중요적시십요?상통신화계산기술,건축장변득경가보편화성위일충교위이상적문화산물적모식,환시회륜위공간물질성적실천적궤계화적형식?문장위요북경량당상린적주택항목전개:련접복합체화청수원.기우B.A.S.E북경건축공작실적상관공작,저량자건립료위요중국적성시화이급건축교육방면문제적토론광가.기목적시통과삽입공간쇄편화대진정적미묘타란,직접적주의력병불재대중국성시화적"초속"발전적쟁론중,이시중점관주재사회유궤체적성시화진정중건축여하체현기인다양성,이급기비균질처리우비침닉우겁단차이화적물질성실천.
