中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2011年
11期
930-933
,共4页
余小祥%周大庆%莫曾南%李文刚%王坚%刘尚文%禹长杰%张瑞明%邓程慧%何猛%杨洁秋
餘小祥%週大慶%莫曾南%李文剛%王堅%劉尚文%禹長傑%張瑞明%鄧程慧%何猛%楊潔鞦
여소상%주대경%막증남%리문강%왕견%류상문%우장걸%장서명%산정혜%하맹%양길추
前列腺增生%非那特利%经尿道前列腺切除术
前列腺增生%非那特利%經尿道前列腺切除術
전렬선증생%비나특리%경뇨도전렬선절제술
Prostatic hyperplasia%Finasteride%Transurethral resection of prostate
目的 探讨非那雄胺对经尿道前列腺双极等离子剜除术患者围手术期出血的影响.方法 将前列腺增生患者150例随机分为3组,对照组:50例,未服用非那雄胺;治疗1组:50例,非那雄胺5 mg,1次/d,术前、术后均应用7 d;治疗2组:50例,非那雄胺5 mg,2次/d,术前、术后均应用7d;3组患者均采用经尿道前列腺双极等离子剜除术,比较各组患者术中出血量、手术时间、术中冲洗液量、每克切除前列腺组织出血量、每分钟出血量、术后冲洗时间、术后冲洗液量及3个月内再出血就诊率.结果 150例患者均顺利完成经尿道前列腺双极等离子剜除术.与对照组比较,治疗1组和治疗2组的术中出血量、手术时间、术中冲洗液量、每克切除前列腺组织出血量、术后冲洗时间及术后冲洗液量均显著减少(P<0.05);每分钟出血量3组分别为(1.77±0.89) ml/min、(1.71±0.82)ml/min和(1.70±0.81) ml/min,差异无统计学意义(P>0.05).治疗1组和治疗2组的术中出血量、手术时间、术中冲洗液量、每克切除前列腺组织出血量、每分钟出血量、术后冲洗时间、术后冲洗液量比较,差异无统计学意义(均P>0.05).术后3个月内再出血就诊率治疗1组(8/35)和治疗2组(3/26)与对照组(17/39)比较,明显减少(x2=3.544、7.523,P=0.016、0.025),治疗2组明显少于治疗1组(x2 =1.293,P=0.044).结论 经尿道前列腺双极等离子剜除术围手术期服用非那雄胺能够减少出血.
目的 探討非那雄胺對經尿道前列腺雙極等離子剜除術患者圍手術期齣血的影響.方法 將前列腺增生患者150例隨機分為3組,對照組:50例,未服用非那雄胺;治療1組:50例,非那雄胺5 mg,1次/d,術前、術後均應用7 d;治療2組:50例,非那雄胺5 mg,2次/d,術前、術後均應用7d;3組患者均採用經尿道前列腺雙極等離子剜除術,比較各組患者術中齣血量、手術時間、術中遲洗液量、每剋切除前列腺組織齣血量、每分鐘齣血量、術後遲洗時間、術後遲洗液量及3箇月內再齣血就診率.結果 150例患者均順利完成經尿道前列腺雙極等離子剜除術.與對照組比較,治療1組和治療2組的術中齣血量、手術時間、術中遲洗液量、每剋切除前列腺組織齣血量、術後遲洗時間及術後遲洗液量均顯著減少(P<0.05);每分鐘齣血量3組分彆為(1.77±0.89) ml/min、(1.71±0.82)ml/min和(1.70±0.81) ml/min,差異無統計學意義(P>0.05).治療1組和治療2組的術中齣血量、手術時間、術中遲洗液量、每剋切除前列腺組織齣血量、每分鐘齣血量、術後遲洗時間、術後遲洗液量比較,差異無統計學意義(均P>0.05).術後3箇月內再齣血就診率治療1組(8/35)和治療2組(3/26)與對照組(17/39)比較,明顯減少(x2=3.544、7.523,P=0.016、0.025),治療2組明顯少于治療1組(x2 =1.293,P=0.044).結論 經尿道前列腺雙極等離子剜除術圍手術期服用非那雄胺能夠減少齣血.
목적 탐토비나웅알대경뇨도전렬선쌍겁등리자완제술환자위수술기출혈적영향.방법 장전렬선증생환자150례수궤분위3조,대조조:50례,미복용비나웅알;치료1조:50례,비나웅알5 mg,1차/d,술전、술후균응용7 d;치료2조:50례,비나웅알5 mg,2차/d,술전、술후균응용7d;3조환자균채용경뇨도전렬선쌍겁등리자완제술,비교각조환자술중출혈량、수술시간、술중충세액량、매극절제전렬선조직출혈량、매분종출혈량、술후충세시간、술후충세액량급3개월내재출혈취진솔.결과 150례환자균순리완성경뇨도전렬선쌍겁등리자완제술.여대조조비교,치료1조화치료2조적술중출혈량、수술시간、술중충세액량、매극절제전렬선조직출혈량、술후충세시간급술후충세액량균현저감소(P<0.05);매분종출혈량3조분별위(1.77±0.89) ml/min、(1.71±0.82)ml/min화(1.70±0.81) ml/min,차이무통계학의의(P>0.05).치료1조화치료2조적술중출혈량、수술시간、술중충세액량、매극절제전렬선조직출혈량、매분종출혈량、술후충세시간、술후충세액량비교,차이무통계학의의(균P>0.05).술후3개월내재출혈취진솔치료1조(8/35)화치료2조(3/26)여대조조(17/39)비교,명현감소(x2=3.544、7.523,P=0.016、0.025),치료2조명현소우치료1조(x2 =1.293,P=0.044).결론 경뇨도전렬선쌍겁등리자완제술위수술기복용비나웅알능구감소출혈.
Objective To investigate the effect of finasteride on hemorrhage in peri-operation of transurethral plasmakinetic enucleation of prostate (TUPKEP).Methods 150 patients with benign prostatic hyperplasia (BPH) were randomly divided into 3 groups:control group without finasteride (n= 50),treatment groupl 1 with finasteride 5 mg daily for 7 days(n= 50) and treatment group 2 with finasteride 10 mg daily for 7 days(n= 50) before and after operation.All patients received TUPKEP and the data were recorded,including total blood loss,operation time,amount of washing fluid during operation,blood loss of per gram tissue,blood loss per minute,washing time after operation,amount of washing fluid after operation,and rebleeding rate within 3 months after operation.Results The 150 patients successfully received TUPKEP.The total blood loss,amount of washing fluid during operation,operation time,blood loss per gram tissue,amount of washing fluid after operation,washing time after operation and rebleeding rate within 3 months after operation in treatment group 1 and 2 significantly reduced as compared with control group (P<0.05).The blood loss per minute were (1.77±0.89) ml/min,(1.71±0.82) ml/min and (1.70±0.81) ml/min in 3 groups,respectively,and there were no significant differences among groups (P> 0.05).There were no significant differences between treatment group 1 and 2 in the total blood loss,operation time,amount of washing fluid during operation,blood loss of per gram tissue,blood loss per minute,washing time and amount of washing fluid after operation (P>0.05).The rebleeding rate within 3 months after operation in treatment group 1 (8/35) and treatment group 2 (3/26) decreased as compared with control group (17/39) (x2= 3.544 and 7.523,P=0.016 and 0.025)and it was lower in treatment group 2 than in treatment group 1 (x2 = 1.293,P = 0.044).Conclusions The application of finasteride in peri-operation of TUPKEP can reduce hemorrhage.