中华神经科杂志
中華神經科雜誌
중화신경과잡지
Chinese Journal of Neurology
2012年
3期
149-153
,共5页
刘文华%倪冠中%黄显军%孙文%朱武生%徐格林%刘新峰
劉文華%倪冠中%黃顯軍%孫文%硃武生%徐格林%劉新峰
류문화%예관중%황현군%손문%주무생%서격림%류신봉
脑底异常血管网病%脑血管循环%侧支循环%血管造影术,数字减影
腦底異常血管網病%腦血管循環%側支循環%血管造影術,數字減影
뇌저이상혈관망병%뇌혈관순배%측지순배%혈관조영술,수자감영
Moyamoya disease%Cerebrovascular circulation%Collateral circulation%Angiography,digital subtraction
目的 探讨成年型烟雾病(moyamoya disease,MMD)侧支循环分布模式.方法 从南京卒中注册系统中提取2008年8月至2011年1月经血管造影明确诊断的119例成年卒中型MMD住院患者.以卒中半球同侧的颅内和(或)颅外的侧支循环为研究对象,且将其分为3个等级:1级侧支循环(大脑前动脉→软脑膜动脉→大脑中动脉)、2级侧支循环[扩张和(或)延长的脉络膜前动脉、开放的后交通动脉→大脑后动脉→软脑膜动脉→大脑前动脉和(或)大脑中动脉、大脑后动脉→软脑膜动脉→大脑前动脉和(或)大脑中动脉、脉络膜后动脉→胼周后动脉→大脑前动脉]、3级侧支循环(颈外动脉向颅内代偿通路).分析这些侧支循环的分布模式与Suzuki分级的关系.结果 在参与评估的与卒中半球同侧的117个血管单位中,侧支循环共有200个(分为3个等级).1级、2级和3级侧支循环所占比例依次为11.5%( 23/200)、52.0%( 104/200)和36.5% (73/200).随着Suzuki 级别的升高,1级侧支循环所占比例逐渐降低,主要集中在MMD的早期(Suzuki Ⅰ~Ⅱ级),占91.3%(21/23;Z=-7.270,P<0.01).3级侧支循环所占比例随着Suzuki级别的升高而升高,全部出现在MMD中期(SuzukiⅢ~Ⅳ级)和晚期(Suzuki Ⅴ~Ⅵ级),分别占37.0%( 27/73)和63.0%(46/73;Z=-7.270,P<0.01).与1级和3级侧支循环总体分布比较,随着Suzuki Ⅰ~Ⅵ级变化,2级侧支循环分布比例依次为6.7% (7/104)、7.7% (8/104)、15.4%(16/104)、40.4% (42/104)、14.4% (15/104)和15.4%(16/104),差异虽无统计学意义(Z=-1.074,P=0.282),但主要分布在MMD的中期.结论 MMD侧支循环模式是多样的,随着病程的进展而变化;尤其在MMD的中期,2级侧支循环在整个侧支循环中占有较高的比例.此数据提示这些侧支通路可能在MMD整个病程中发挥重要的侧支代偿作用.
目的 探討成年型煙霧病(moyamoya disease,MMD)側支循環分佈模式.方法 從南京卒中註冊繫統中提取2008年8月至2011年1月經血管造影明確診斷的119例成年卒中型MMD住院患者.以卒中半毬同側的顱內和(或)顱外的側支循環為研究對象,且將其分為3箇等級:1級側支循環(大腦前動脈→軟腦膜動脈→大腦中動脈)、2級側支循環[擴張和(或)延長的脈絡膜前動脈、開放的後交通動脈→大腦後動脈→軟腦膜動脈→大腦前動脈和(或)大腦中動脈、大腦後動脈→軟腦膜動脈→大腦前動脈和(或)大腦中動脈、脈絡膜後動脈→胼週後動脈→大腦前動脈]、3級側支循環(頸外動脈嚮顱內代償通路).分析這些側支循環的分佈模式與Suzuki分級的關繫.結果 在參與評估的與卒中半毬同側的117箇血管單位中,側支循環共有200箇(分為3箇等級).1級、2級和3級側支循環所佔比例依次為11.5%( 23/200)、52.0%( 104/200)和36.5% (73/200).隨著Suzuki 級彆的升高,1級側支循環所佔比例逐漸降低,主要集中在MMD的早期(Suzuki Ⅰ~Ⅱ級),佔91.3%(21/23;Z=-7.270,P<0.01).3級側支循環所佔比例隨著Suzuki級彆的升高而升高,全部齣現在MMD中期(SuzukiⅢ~Ⅳ級)和晚期(Suzuki Ⅴ~Ⅵ級),分彆佔37.0%( 27/73)和63.0%(46/73;Z=-7.270,P<0.01).與1級和3級側支循環總體分佈比較,隨著Suzuki Ⅰ~Ⅵ級變化,2級側支循環分佈比例依次為6.7% (7/104)、7.7% (8/104)、15.4%(16/104)、40.4% (42/104)、14.4% (15/104)和15.4%(16/104),差異雖無統計學意義(Z=-1.074,P=0.282),但主要分佈在MMD的中期.結論 MMD側支循環模式是多樣的,隨著病程的進展而變化;尤其在MMD的中期,2級側支循環在整箇側支循環中佔有較高的比例.此數據提示這些側支通路可能在MMD整箇病程中髮揮重要的側支代償作用.
목적 탐토성년형연무병(moyamoya disease,MMD)측지순배분포모식.방법 종남경졸중주책계통중제취2008년8월지2011년1월경혈관조영명학진단적119례성년졸중형MMD주원환자.이졸중반구동측적로내화(혹)로외적측지순배위연구대상,차장기분위3개등급:1급측지순배(대뇌전동맥→연뇌막동맥→대뇌중동맥)、2급측지순배[확장화(혹)연장적맥락막전동맥、개방적후교통동맥→대뇌후동맥→연뇌막동맥→대뇌전동맥화(혹)대뇌중동맥、대뇌후동맥→연뇌막동맥→대뇌전동맥화(혹)대뇌중동맥、맥락막후동맥→변주후동맥→대뇌전동맥]、3급측지순배(경외동맥향로내대상통로).분석저사측지순배적분포모식여Suzuki분급적관계.결과 재삼여평고적여졸중반구동측적117개혈관단위중,측지순배공유200개(분위3개등급).1급、2급화3급측지순배소점비례의차위11.5%( 23/200)、52.0%( 104/200)화36.5% (73/200).수착Suzuki 급별적승고,1급측지순배소점비례축점강저,주요집중재MMD적조기(Suzuki Ⅰ~Ⅱ급),점91.3%(21/23;Z=-7.270,P<0.01).3급측지순배소점비례수착Suzuki급별적승고이승고,전부출현재MMD중기(SuzukiⅢ~Ⅳ급)화만기(Suzuki Ⅴ~Ⅵ급),분별점37.0%( 27/73)화63.0%(46/73;Z=-7.270,P<0.01).여1급화3급측지순배총체분포비교,수착Suzuki Ⅰ~Ⅵ급변화,2급측지순배분포비례의차위6.7% (7/104)、7.7% (8/104)、15.4%(16/104)、40.4% (42/104)、14.4% (15/104)화15.4%(16/104),차이수무통계학의의(Z=-1.074,P=0.282),단주요분포재MMD적중기.결론 MMD측지순배모식시다양적,수착병정적진전이변화;우기재MMD적중기,2급측지순배재정개측지순배중점유교고적비례.차수거제시저사측지통로가능재MMD정개병정중발휘중요적측지대상작용.
Objective To study the patterns of collateral circulation in adults moyamoya disease (MMD). Methods One hundred and nineteen consecutive adult patients with MMD (ischemic or hemorrhagic type) were identified by digital cerebral angiography in Nanjing Stroke Registry Program of Jinling Hospital between August 2004 and January 2010.The extracranial and (or) intracranial collateral circulations ipsilateral to stroke hemisphere were regarded as the research objects,and furthermore,these collateral circulations were divided into three different grades:Grade 1 collateral (anterior cerebral artery (ACA) → meningeal arteries (MLA) → middle cerebral artery (MCA) ),Grade 2 collateral ( dilating and extensing anterior choroidal artery beyond choroid fissure,patent posterior communicating artery → posterior cerebral artery→MLA→ ACA and(or) MCA,posterior cerebral artery→MLA→ACA and (or) MCA and posterior choroidal artery → posterior pericallosal arteries → ACA ) and Grade 3 collateral (collateral originating from the external carotid artery supplying to cerebral blood flow). The relationship between collateral distribution patterns in adult MMD and Suzuki' s classification was analyzed.Results In 117 assessed vessel units of the collateral circulation ipsilateral to stroke hemisphere,there were a total of 200 collateral circulations.The percentage of numbers in Grade 1,Grade 2 and Grade 3 collateral was 11.5%(23/200),52.0% (104/200) and 36.5% (73/200),respectively.The distribution percentage of Grade 1 was gradually decreased from Suzuki's Ⅰ to Ⅵ,mainly distributed in the early stage of MMD ( Suzuki's Ⅰ -Ⅱ ) and accounted for 91.3% (21/23; Z =- 7.270,P < 0.01 ).The distribution percentage of Grade 3 was gradually increased from Suzuki' s Ⅰ to Ⅵ,especially in the late stage of MMD ( Suzuki' s Ⅴ-Ⅵ) and accounted respectively for 37.0% (27/73) and 63.0% (46/73; Z =-7.270,P <0.01 ).Compared with the total distribution of Grade 1 and 3 collateral circulation,the distribution percentage of Grade 2 was 6.7% (7/104),7.7% (8/104),15.4% ( 16/104),40.4% (42/104),14.4% (15/104)and 15.4% (16/104) from Suzuki' s Ⅰ to Ⅶ.Although there was not significant difference,Grade 2 mainly distributed in the medium stage of MMD ( Suzuki' s Ⅲ-Ⅳ ).Conclusions The patterns of collateral distribution is various,changing with the progression of MMD. Grade 2 collateral circulation accounts for a higher proportion,especially in the medium stage of the disease,which suggests that these collaterals play an important compensatory role of blood flow.