数字图书馆论坛
數字圖書館論罈
수자도서관론단
DIGITAL LIBRARY FORUM
2013年
7期
2-7
,共6页
RDA%CNMARC%UNIMARC%更新
RDA%CNMARC%UNIMARC%更新
RDA%CNMARC%UNIMARC%경신
RDA%CNMARC%UNIMARC%Update
CNMARC基于UNIMARC。文章分析了截至2012年UNIMARC书目格式针对FRBR的更新，以及UNIMARC永久委员会针对RDA更新的讨论。以UNIMARC2008版对照MARC21的RDA更新，发现在细化子字段以改善描述粒度方面，UNIMARC在某些方面比MARC21做得更早。分析了与MARC21对应需要增加的CNMARC/UNIMARC字段，对可能采用的字段名作了说明。
CNMARC基于UNIMARC。文章分析瞭截至2012年UNIMARC書目格式針對FRBR的更新，以及UNIMARC永久委員會針對RDA更新的討論。以UNIMARC2008版對照MARC21的RDA更新，髮現在細化子字段以改善描述粒度方麵，UNIMARC在某些方麵比MARC21做得更早。分析瞭與MARC21對應需要增加的CNMARC/UNIMARC字段，對可能採用的字段名作瞭說明。
CNMARC기우UNIMARC。문장분석료절지2012년UNIMARC서목격식침대FRBR적경신，이급UNIMARC영구위원회침대RDA경신적토론。이UNIMARC2008판대조MARC21적RDA경신，발현재세화자자단이개선묘술립도방면，UNIMARC재모사방면비MARC21주득경조。분석료여MARC21대응수요증가적CNMARC/UNIMARC자단，대가능채용적자단명작료설명。
CNMARC is based on UNIMARC. The article analyses the updates for FRBR in UNIMARC bibliographic format 2012 version (unpublished) and discussion on RDA updates in Permanent UNIMARC Commit ee. A Comparison between UNIMARC 2008 version and MARC 21's RDA updates is made. It's found that UNIMARC's updates in subfields to improve description granularity are earlier than MARC 21. For possible RDA updates in UNIMARC, field tags are selected and explained.
