中国医学计算机成像杂志
中國醫學計算機成像雜誌
중국의학계산궤성상잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL COMPUTED IMAGING
2010年
1期
31-33
,共3页
张赟%谢传淼%沈静娴%莫运仙%吕衍春
張赟%謝傳淼%瀋靜嫻%莫運仙%呂衍春
장빈%사전묘%침정한%막운선%려연춘
骨疾病%腕骨%放射摄像术%体层摄影术,X线计算机%磁共振成像
骨疾病%腕骨%放射攝像術%體層攝影術,X線計算機%磁共振成像
골질병%완골%방사섭상술%체층섭영술,X선계산궤%자공진성상
Bone diseases%Carpal bone%Radiography%Tomography,X-ray computed%Magnetic resonance imaging
目的:评价腕骨骨内腱鞘囊肿的影像学特征.方法:分析8例经手术病理证实的发生于近排腕骨的骨内腱鞘囊肿的X线(7例)、CT(5例)和MRI(2例)表现,其中男性5例,女性3例,平均年龄28岁,发生于月骨6例,舟骨2例.结果:8例患者均表现为腕关节的慢性疼痛和不适.X线平片显示为月骨或舟骨内囊状溶骨性病变,边缘光滑,有硬化边包绕,病灶内无骨性分隔和钙化.CT图像上2例病灶可见骨皮质小缺损与关节腔相通.2例MRI显示T_1WI为低信号,T_2WI为高信号,信号均匀.结论:腕骨骨内腱鞘囊肿好发中青年,有腕关节慢性疼痛和不适病史,典型X线表现为发生于近排腕骨的边界清楚囊状病变,有硬化边.CT可清楚显示病灶是否与关节腔相通.病灶在MRI T_1WI为低信号,T_2WI为高信号.
目的:評價腕骨骨內腱鞘囊腫的影像學特徵.方法:分析8例經手術病理證實的髮生于近排腕骨的骨內腱鞘囊腫的X線(7例)、CT(5例)和MRI(2例)錶現,其中男性5例,女性3例,平均年齡28歲,髮生于月骨6例,舟骨2例.結果:8例患者均錶現為腕關節的慢性疼痛和不適.X線平片顯示為月骨或舟骨內囊狀溶骨性病變,邊緣光滑,有硬化邊包繞,病竈內無骨性分隔和鈣化.CT圖像上2例病竈可見骨皮質小缺損與關節腔相通.2例MRI顯示T_1WI為低信號,T_2WI為高信號,信號均勻.結論:腕骨骨內腱鞘囊腫好髮中青年,有腕關節慢性疼痛和不適病史,典型X線錶現為髮生于近排腕骨的邊界清楚囊狀病變,有硬化邊.CT可清楚顯示病竈是否與關節腔相通.病竈在MRI T_1WI為低信號,T_2WI為高信號.
목적:평개완골골내건초낭종적영상학특정.방법:분석8례경수술병리증실적발생우근배완골적골내건초낭종적X선(7례)、CT(5례)화MRI(2례)표현,기중남성5례,녀성3례,평균년령28세,발생우월골6례,주골2례.결과:8례환자균표현위완관절적만성동통화불괄.X선평편현시위월골혹주골내낭상용골성병변,변연광활,유경화변포요,병조내무골성분격화개화.CT도상상2례병조가견골피질소결손여관절강상통.2례MRI현시T_1WI위저신호,T_2WI위고신호,신호균균.결론:완골골내건초낭종호발중청년,유완관절만성동통화불괄병사,전형X선표현위발생우근배완골적변계청초낭상병변,유경화변.CT가청초현시병조시부여관절강상통.병조재MRI T_1WI위저신호,T_2WI위고신호.
Purpose: To observe the imaging features of intraosseous ganglion of the carpal bones. Methods: The radiography(n = 7), CT(n = 5) and MR(n = 2) in 8 cases of surgically confirmed in-traosseons ganglion were retrospectively reviewed. Results: Typical intraosseous ganglion was sharp margined and cystic lesion with sclerotic margin. Six cases showed no communication with joint, 2 cases displayed communication with joint through little cortical defect. CT was able to detect the lesions better than radiograph. Intraosseous ganglion demonstrated hypo- intense on MR T_1 WI images, and hyper -intense on T_2 WI images. Conclusion: Intraosseous ganglion of the carpal bone was typically seen as sharp margined cystic lesion in the proximal carpal row, which could be better demonstrated by CT and MR.