西南交通大学学报（社会科学版）
西南交通大學學報（社會科學版）
서남교통대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF SOUTHWEST JIAOTONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2010年
4期
100-104
,共5页
Seminar%法律诊所%教学模式%法律硕士教育%法学教育
Seminar%法律診所%教學模式%法律碩士教育%法學教育
Seminar%법률진소%교학모식%법률석사교육%법학교육
"Seminar"和"法律诊所"是西方法学教育中两种不同且相对应的课程教学模式.前者是一种典型的研究型教学模式,为大陆法系国家所首创,其功能主要是培养学生的学术精神和学术能力,其目标定位于研究型人才的培养;后者是一种典型的实务型教学模式,由英美法系国家首开先河,其功能主要是培养学生的职业技能和理念,其目标定位于法律职业人才的培养.我国法律硕士教育实务型人才培养的性质和目标决定了其教学模式应当去学术化,选择英美法系国家的"法律诊所"而非大陆法系国家的"Seminar".
"Seminar"和"法律診所"是西方法學教育中兩種不同且相對應的課程教學模式.前者是一種典型的研究型教學模式,為大陸法繫國傢所首創,其功能主要是培養學生的學術精神和學術能力,其目標定位于研究型人纔的培養;後者是一種典型的實務型教學模式,由英美法繫國傢首開先河,其功能主要是培養學生的職業技能和理唸,其目標定位于法律職業人纔的培養.我國法律碩士教育實務型人纔培養的性質和目標決定瞭其教學模式應噹去學術化,選擇英美法繫國傢的"法律診所"而非大陸法繫國傢的"Seminar".
"Seminar"화"법률진소"시서방법학교육중량충불동차상대응적과정교학모식.전자시일충전형적연구형교학모식,위대륙법계국가소수창,기공능주요시배양학생적학술정신화학술능력,기목표정위우연구형인재적배양;후자시일충전형적실무형교학모식,유영미법계국가수개선하,기공능주요시배양학생적직업기능화이념,기목표정위우법률직업인재적배양.아국법률석사교육실무형인재배양적성질화목표결정료기교학모식응당거학술화,선택영미법계국가적"법률진소"이비대륙법계국가적"Seminar".
