右江医学
右江醫學
우강의학
YOUJINAG MEDICAL JOURNAL
2012年
2期
176-179
,共4页
许尹丽%何雪明%何文评%蒋宁%杨钦彬
許尹麗%何雪明%何文評%蔣寧%楊欽彬
허윤려%하설명%하문평%장저%양흠빈
盐酸罗哌卡因%分娩镇痛%镇痛效果
鹽痠囉哌卡因%分娩鎮痛%鎮痛效果
염산라고잡인%분면진통%진통효과
目的 观察不同浓度盐酸罗哌卡因复合小剂量芬太尼用于硬膜外分娩镇痛的镇痛效果及对母婴的影响.方法 将要求自然分娩初产妇60例随机分为三组,每组20例.A组采用0.075％盐酸罗哌卡因,B组采用0.1％盐酸罗哌卡因,C组采用0.15％盐酸罗哌卡因,三组均加1μg/ml芬太尼,均采用连续硬膜外分娩镇痛.观察三组镇痛效果、产程时间、运动神经阻滞情况、最终分娩方式、产后出血情况、剖宫产率及新生儿出生后1 min、5 minApgar评分以及产妇满意率.结果 三组镇痛后疼痛视觉模拟评分(VAS)均显著降低(P＜0.01),从VAS绝对值看,25min后B组、C组镇痛效果更佳,但C组运动神经阻滞较B组重,30％(6/20)以上感觉下肢软,轻度乏力,其中运动阻滞发生率为15％;三组产程时间、剖宫产率、产后出血量及新生儿情况比较差异无统计学意义(P＞0.05).B组产妇满意率高于A组、C组(P ＜0.05或0.01).结论 0.1％盐酸罗哌卡因加小剂量芬太尼施行硬膜外分娩镇痛,是较合适的镇痛浓度.
目的 觀察不同濃度鹽痠囉哌卡因複閤小劑量芬太尼用于硬膜外分娩鎮痛的鎮痛效果及對母嬰的影響.方法 將要求自然分娩初產婦60例隨機分為三組,每組20例.A組採用0.075％鹽痠囉哌卡因,B組採用0.1％鹽痠囉哌卡因,C組採用0.15％鹽痠囉哌卡因,三組均加1μg/ml芬太尼,均採用連續硬膜外分娩鎮痛.觀察三組鎮痛效果、產程時間、運動神經阻滯情況、最終分娩方式、產後齣血情況、剖宮產率及新生兒齣生後1 min、5 minApgar評分以及產婦滿意率.結果 三組鎮痛後疼痛視覺模擬評分(VAS)均顯著降低(P＜0.01),從VAS絕對值看,25min後B組、C組鎮痛效果更佳,但C組運動神經阻滯較B組重,30％(6/20)以上感覺下肢軟,輕度乏力,其中運動阻滯髮生率為15％;三組產程時間、剖宮產率、產後齣血量及新生兒情況比較差異無統計學意義(P＞0.05).B組產婦滿意率高于A組、C組(P ＜0.05或0.01).結論 0.1％鹽痠囉哌卡因加小劑量芬太尼施行硬膜外分娩鎮痛,是較閤適的鎮痛濃度.
목적 관찰불동농도염산라고잡인복합소제량분태니용우경막외분면진통적진통효과급대모영적영향.방법 장요구자연분면초산부60례수궤분위삼조,매조20례.A조채용0.075％염산라고잡인,B조채용0.1％염산라고잡인,C조채용0.15％염산라고잡인,삼조균가1μg/ml분태니,균채용련속경막외분면진통.관찰삼조진통효과、산정시간、운동신경조체정황、최종분면방식、산후출혈정황、부궁산솔급신생인출생후1 min、5 minApgar평분이급산부만의솔.결과 삼조진통후동통시각모의평분(VAS)균현저강저(P＜0.01),종VAS절대치간,25min후B조、C조진통효과경가,단C조운동신경조체교B조중,30％(6/20)이상감각하지연,경도핍력,기중운동조체발생솔위15％;삼조산정시간、부궁산솔、산후출혈량급신생인정황비교차이무통계학의의(P＞0.05).B조산부만의솔고우A조、C조(P ＜0.05혹0.01).결론 0.1％염산라고잡인가소제량분태니시행경막외분면진통,시교합괄적진통농도.
