现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2009年
30期
3723-3724
,共2页
失眠%中医药%养阴清热%化痰%青中年人
失眠%中醫藥%養陰清熱%化痰%青中年人
실면%중의약%양음청열%화담%청중년인
目的 观察养阴清热化痰法治疗青中年失眠患者的疗效.方法 将92例青中年失眠患者随机分为中药治疗组47例和西药对照组45例,分别采用中药养阴清热化痰组方和阿普唑仑治疗.治疗前后进行匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)、自评抑郁量表(SDS)、自评焦虑量表(SAS)评分,比较疗效.结果 2组治疗后PSQI、SDS、SAS评分与治疗前比较均有显著性差异(P均＜0.01),中药治疗组改善睡眠质量总有效率为85%,阿普唑仑组为76%,2组比较无显著性差异(P＞0.05).中药改善抑郁症状疗效优于阿普唑仑组(P＜0.05),而改善焦虑症状疗效2组无显著性差异(P＞0.05).结论 养阴清热化痰治法能显著改善青中年失眠患者的睡眠质量和伴随的抑郁、焦虑症状,总体疗效优于阿普唑仑.
目的 觀察養陰清熱化痰法治療青中年失眠患者的療效.方法 將92例青中年失眠患者隨機分為中藥治療組47例和西藥對照組45例,分彆採用中藥養陰清熱化痰組方和阿普唑崙治療.治療前後進行匹玆堡睡眠質量指數(PSQI)、自評抑鬱量錶(SDS)、自評焦慮量錶(SAS)評分,比較療效.結果 2組治療後PSQI、SDS、SAS評分與治療前比較均有顯著性差異(P均＜0.01),中藥治療組改善睡眠質量總有效率為85%,阿普唑崙組為76%,2組比較無顯著性差異(P＞0.05).中藥改善抑鬱癥狀療效優于阿普唑崙組(P＜0.05),而改善焦慮癥狀療效2組無顯著性差異(P＞0.05).結論 養陰清熱化痰治法能顯著改善青中年失眠患者的睡眠質量和伴隨的抑鬱、焦慮癥狀,總體療效優于阿普唑崙.
목적 관찰양음청열화담법치료청중년실면환자적료효.방법 장92례청중년실면환자수궤분위중약치료조47례화서약대조조45례,분별채용중약양음청열화담조방화아보서륜치료.치료전후진행필자보수면질량지수(PSQI)、자평억욱량표(SDS)、자평초필량표(SAS)평분,비교료효.결과 2조치료후PSQI、SDS、SAS평분여치료전비교균유현저성차이(P균＜0.01),중약치료조개선수면질량총유효솔위85%,아보서륜조위76%,2조비교무현저성차이(P＞0.05).중약개선억욱증상료효우우아보서륜조(P＜0.05),이개선초필증상료효2조무현저성차이(P＞0.05).결론 양음청열화담치법능현저개선청중년실면환자적수면질량화반수적억욱、초필증상,총체료효우우아보서륜.
