国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2009年
8期
53-55
,共3页
伍俊妍%梁丹%马再鸿%陈广惠
伍俊妍%樑丹%馬再鴻%陳廣惠
오준연%량단%마재홍%진엄혜
糖尿病肾病%厄贝沙坦%灯盏花素
糖尿病腎病%阨貝沙坦%燈盞花素
당뇨병신병%액패사탄%등잔화소
diabetic nephropathy%irbesartan%breviscapine
目的 观察厄贝沙坦联合灯盏花素对糖尿病肾病的疗效.方法 将70例糖尿病肾病患者分为对照组(n=34)和治疗组(n=36),观察期间检测24h尿蛋白定量、尿N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷(NAG)、肾功能及血钾,比较厄贝坦联合灯盏花素与复方丹参注射液对尿微量白蛋白排泄率和血液高凝状态的影响.基础治疗均使用胰岛素和或口服降糖药,必要时加用钙拮抗刺等降压药物,严格控制血糖和血压在正常范围.结果 厄贝沙坦联合灯盏花素可使尿微量白蛋白排泄率显著下降(P<0.01),同时血液高凝状态也有明显改善(P<0.05).结论 厄贝沙坦联合灯盏花素对糖尿病肾病有明显疗效.
目的 觀察阨貝沙坦聯閤燈盞花素對糖尿病腎病的療效.方法 將70例糖尿病腎病患者分為對照組(n=34)和治療組(n=36),觀察期間檢測24h尿蛋白定量、尿N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷(NAG)、腎功能及血鉀,比較阨貝坦聯閤燈盞花素與複方丹參註射液對尿微量白蛋白排洩率和血液高凝狀態的影響.基礎治療均使用胰島素和或口服降糖藥,必要時加用鈣拮抗刺等降壓藥物,嚴格控製血糖和血壓在正常範圍.結果 阨貝沙坦聯閤燈盞花素可使尿微量白蛋白排洩率顯著下降(P<0.01),同時血液高凝狀態也有明顯改善(P<0.05).結論 阨貝沙坦聯閤燈盞花素對糖尿病腎病有明顯療效.
목적 관찰액패사탄연합등잔화소대당뇨병신병적료효.방법 장70례당뇨병신병환자분위대조조(n=34)화치료조(n=36),관찰기간검측24h뇨단백정량、뇨N-을선-β-D-안기포도당감(NAG)、신공능급혈갑,비교액패탄연합등잔화소여복방단삼주사액대뇨미량백단백배설솔화혈액고응상태적영향.기출치료균사용이도소화혹구복강당약,필요시가용개길항자등강압약물,엄격공제혈당화혈압재정상범위.결과 액패사탄연합등잔화소가사뇨미량백단백배설솔현저하강(P<0.01),동시혈액고응상태야유명현개선(P<0.05).결론 액패사탄연합등잔화소대당뇨병신병유명현료효.
Objective To observe the effect of irbesartan and breviscapine on diabetic nephropathy.Methords 70 patients with diabetic nephropathy were divided randomly into two groups.The experimental group (n=36) were treated with irbesartan and breviscapine,and the control group(n=34)were treated with compound Dartshen injection.The contents of urinary protein,NAG,renal and serum potassium were tested,and difference between experimental group and control group were compared.Results The uses of irbesartan combined with breviscapine reduced urinary albumin excretion rate significantly(P<0.01)and improved the blood hypercoagulable state(P<O.05).Conclusions Combination of irbesartan and breviscapine is effective in the treatment of diabetic nephropathy.