上海翻译
上海翻譯
상해번역
SHANGHAI JOURNAL OF TRANSLATORS
2009年
4期
19-21
,共3页
模糊学%语义模糊%意象模糊
模糊學%語義模糊%意象模糊
모호학%어의모호%의상모호
本文从模糊学的角度讨论翻译,特别对文学翻译的语义模糊和意象糊模加以论述.指出:它们既造成了翻译的困难,同时也开辟了广阔的再创造空间.
本文從模糊學的角度討論翻譯,特彆對文學翻譯的語義模糊和意象糊模加以論述.指齣:它們既造成瞭翻譯的睏難,同時也開闢瞭廣闊的再創造空間.
본문종모호학적각도토론번역,특별대문학번역적어의모호화의상호모가이논술.지출:타문기조성료번역적곤난,동시야개벽료엄활적재창조공간.
