山东社会科学
山東社會科學
산동사회과학
SHANDONG SOCIAL SCIENCE
2011年
9期
74-76
,共3页
非物质文化遗产%开发%原则%对策
非物質文化遺產%開髮%原則%對策
비물질문화유산%개발%원칙%대책
随着非物质文化遗产保护实践的多维度开展,非物质文化遗产是否进行旅游开发及如何开发成为学界争论的热点.不可否认,到遗产地旅游是读懂非物质文化遗产的重要途径.然而过度的、非正常的旅游开发大大破坏了非物质文化遗产的本来面貌,将人们追求“真民俗”的“文化体验”变成了“伪文化”的“形式经历”,并直接导致文化遗产项目原真性与整体性的破坏.本文从非物质文化遗产开发的必要性与存在的问题入手,提出了让“形式经历”回归到“文化体验”的原则与对策.
隨著非物質文化遺產保護實踐的多維度開展,非物質文化遺產是否進行旅遊開髮及如何開髮成為學界爭論的熱點.不可否認,到遺產地旅遊是讀懂非物質文化遺產的重要途徑.然而過度的、非正常的旅遊開髮大大破壞瞭非物質文化遺產的本來麵貌,將人們追求“真民俗”的“文化體驗”變成瞭“偽文化”的“形式經歷”,併直接導緻文化遺產項目原真性與整體性的破壞.本文從非物質文化遺產開髮的必要性與存在的問題入手,提齣瞭讓“形式經歷”迴歸到“文化體驗”的原則與對策.
수착비물질문화유산보호실천적다유도개전,비물질문화유산시부진행여유개발급여하개발성위학계쟁론적열점.불가부인,도유산지여유시독동비물질문화유산적중요도경.연이과도적、비정상적여유개발대대파배료비물질문화유산적본래면모,장인문추구“진민속”적“문화체험”변성료“위문화”적“형식경력”,병직접도치문화유산항목원진성여정체성적파배.본문종비물질문화유산개발적필요성여존재적문제입수,제출료양“형식경력”회귀도“문화체험”적원칙여대책.
