图书情报工作
圖書情報工作
도서정보공작
LIBRARY AND INFORMATION SERVICE
2007年
9期
131-134
,共4页
韩文文献%文献编目%CNMARC
韓文文獻%文獻編目%CNMARC
한문문헌%문헌편목%CNMARC
从国内韩文文献编目的现状与问题入手,着重探讨韩文文献编目中的几个关键问题:MARC类型的选择、编目数据源的选择、编目队伍的建设等.认为:采用CNMARC进行韩文文献编目符合国内图书馆编目工作实际;国内图书馆自己编制数据而不是套录韩国的书目数据在技术上可以节省大量的人力、物力与财力;充分利用、整合各种有效的人力资源可以解决韩文编目力量薄弱的问题.最后,从系统调试、模板设计、具体著录等方面对韩文图书编目进行详细介绍,以期为各图书馆在进行韩文编目时提供参考.
從國內韓文文獻編目的現狀與問題入手,著重探討韓文文獻編目中的幾箇關鍵問題:MARC類型的選擇、編目數據源的選擇、編目隊伍的建設等.認為:採用CNMARC進行韓文文獻編目符閤國內圖書館編目工作實際;國內圖書館自己編製數據而不是套錄韓國的書目數據在技術上可以節省大量的人力、物力與財力;充分利用、整閤各種有效的人力資源可以解決韓文編目力量薄弱的問題.最後,從繫統調試、模闆設計、具體著錄等方麵對韓文圖書編目進行詳細介紹,以期為各圖書館在進行韓文編目時提供參攷.
종국내한문문헌편목적현상여문제입수,착중탐토한문문헌편목중적궤개관건문제:MARC류형적선택、편목수거원적선택、편목대오적건설등.인위:채용CNMARC진행한문문헌편목부합국내도서관편목공작실제;국내도서관자기편제수거이불시투록한국적서목수거재기술상가이절성대량적인력、물력여재력;충분이용、정합각충유효적인력자원가이해결한문편목역량박약적문제.최후,종계통조시、모판설계、구체저록등방면대한문도서편목진행상세개소,이기위각도서관재진행한문편목시제공삼고.