山西大同大学学报(社会科学版)
山西大同大學學報(社會科學版)
산서대동대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SHANXI DATONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE)
2010年
6期
76-77,112
,共3页
语码转换%顺应论%语言现实%参与者角色%心理现实
語碼轉換%順應論%語言現實%參與者角色%心理現實
어마전환%순응론%어언현실%삼여자각색%심리현실
语码转换现象作为语言接触的结果之一,自20世纪70年代以来,得到了多个学科的重视.从顺应论的角度研究语码转换是近年来语用学研究领域中的热点话题.在日常实践中,英汉语码转换现象仍然存在,通过研究发现,进行语码转换是对语言现实、参与者角色以及心理现实的顺应.
語碼轉換現象作為語言接觸的結果之一,自20世紀70年代以來,得到瞭多箇學科的重視.從順應論的角度研究語碼轉換是近年來語用學研究領域中的熱點話題.在日常實踐中,英漢語碼轉換現象仍然存在,通過研究髮現,進行語碼轉換是對語言現實、參與者角色以及心理現實的順應.
어마전환현상작위어언접촉적결과지일,자20세기70년대이래,득도료다개학과적중시.종순응론적각도연구어마전환시근년래어용학연구영역중적열점화제.재일상실천중,영한어마전환현상잉연존재,통과연구발현,진행어마전환시대어언현실、삼여자각색이급심리현실적순응.