中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2012年
10期
1173-1175
,共3页
金伟%贾东奇%李曦光%陈光
金偉%賈東奇%李晞光%陳光
금위%가동기%리희광%진광
椎动脉型颈椎病%仰卧位%手法牵引
椎動脈型頸椎病%仰臥位%手法牽引
추동맥형경추병%앙와위%수법견인
目的 对于行常规器械牵引有不良反应的椎动脉型颈椎病患者,尝试使用仰卧位手法牵引进行治疗,以提高该类疾病的治疗效果.方法 按随机数字表法将45例常规器械牵引有不良反应的椎动脉型颈椎病患者分为观察组(n=22)和对照组(n=23).对照组采用药物、理疗、颈部制动和推拿的方法进行治疗,观察组则在上述方法的基础上增加仰卧位手法牵引,由专人对每位患者的疗效进行评定和记录.结果 经过 30 次治疗后,对观察组和对照组的每位患者进行疗效评定,总有效率分别为90.91%和65.22%;观察组治疗前后采用经颅多普勒超声(TCD)比较血流速度,差异有统计学意义(P<0.05).结论 椎动脉型颈椎病在传统的治疗方法中增加仰卧位手法牵引可以显著改善颈椎牵引有不良反应的患者的颈部动脉血流状态,提高临床治疗效果.
目的 對于行常規器械牽引有不良反應的椎動脈型頸椎病患者,嘗試使用仰臥位手法牽引進行治療,以提高該類疾病的治療效果.方法 按隨機數字錶法將45例常規器械牽引有不良反應的椎動脈型頸椎病患者分為觀察組(n=22)和對照組(n=23).對照組採用藥物、理療、頸部製動和推拿的方法進行治療,觀察組則在上述方法的基礎上增加仰臥位手法牽引,由專人對每位患者的療效進行評定和記錄.結果 經過 30 次治療後,對觀察組和對照組的每位患者進行療效評定,總有效率分彆為90.91%和65.22%;觀察組治療前後採用經顱多普勒超聲(TCD)比較血流速度,差異有統計學意義(P<0.05).結論 椎動脈型頸椎病在傳統的治療方法中增加仰臥位手法牽引可以顯著改善頸椎牽引有不良反應的患者的頸部動脈血流狀態,提高臨床治療效果.
목적 대우행상규기계견인유불량반응적추동맥형경추병환자,상시사용앙와위수법견인진행치료,이제고해류질병적치료효과.방법 안수궤수자표법장45례상규기계견인유불량반응적추동맥형경추병환자분위관찰조(n=22)화대조조(n=23).대조조채용약물、리료、경부제동화추나적방법진행치료,관찰조칙재상술방법적기출상증가앙와위수법견인,유전인대매위환자적료효진행평정화기록.결과 경과 30 차치료후,대관찰조화대조조적매위환자진행료효평정,총유효솔분별위90.91%화65.22%;관찰조치료전후채용경로다보륵초성(TCD)비교혈류속도,차이유통계학의의(P<0.05).결론 추동맥형경추병재전통적치료방법중증가앙와위수법견인가이현저개선경추견인유불량반응적환자적경부동맥혈류상태,제고림상치료효과.