群文天地
群文天地
군문천지
FOLK ART AND LITERATURE
2012年
10期
123-124
,共2页
日本%中介%个人主义%个性主义文学思潮
日本%中介%箇人主義%箇性主義文學思潮
일본%중개%개인주의%개성주의문학사조
近代以来,中国出现了留学日本的热潮,中国新文学运动的先驱们大都受到了日本文学思潮的影响.日本文学理论家在学习西方文学理论的同时结合本民族的特质,融入本民族的文学传统,其在西方资产阶级的个人主义的影响下形成的个性主义文学思潮对中国五四时期的个性主义文学思潮产生了深远的影响.文章拟从日本在中西方文学交流过程中所发挥的“中介”作用及新文学运动的先驱们在日本留学期间所受到的日本文学思潮的熏陶的角度人手,分析中日“个性主义文学思潮”的渊源关系.
近代以來,中國齣現瞭留學日本的熱潮,中國新文學運動的先驅們大都受到瞭日本文學思潮的影響.日本文學理論傢在學習西方文學理論的同時結閤本民族的特質,融入本民族的文學傳統,其在西方資產階級的箇人主義的影響下形成的箇性主義文學思潮對中國五四時期的箇性主義文學思潮產生瞭深遠的影響.文章擬從日本在中西方文學交流過程中所髮揮的“中介”作用及新文學運動的先驅們在日本留學期間所受到的日本文學思潮的熏陶的角度人手,分析中日“箇性主義文學思潮”的淵源關繫.
근대이래,중국출현료류학일본적열조,중국신문학운동적선구문대도수도료일본문학사조적영향.일본문학이론가재학습서방문학이론적동시결합본민족적특질,융입본민족적문학전통,기재서방자산계급적개인주의적영향하형성적개성주의문학사조대중국오사시기적개성주의문학사조산생료심원적영향.문장의종일본재중서방문학교류과정중소발휘적“중개”작용급신문학운동적선구문재일본류학기간소수도적일본문학사조적훈도적각도인수,분석중일“개성주의문학사조”적연원관계.
