CAJ | 학술논문

目的探讨床上操对颅内动脉瘤患者神经介入治疗的影响.方法将96例颅内动脉瘤患者随机分为实验组50例和对照组46例,对照组接受常规护理,实验组患者在常规护理的基础上,同时实施床上操.比较2组患者介入治疗后并发症的发生和生活质量的变化.结果实验组介入治疗后并发症的发生情况显著优于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05);床上操实施前后,实验组患者的脉率、血压平稳,变化并不显著,P＞0.05.2组患者介入治疗后生理领域及心理领域生活质量得分比较差异有统计学意义(P＜0.01),而社会关系领域和环境领域得分比较差异无统计学意义(P＞0.05).结论床上操可改善颅内动脉瘤患者的焦虑、恐惧心理,减少因绝对卧床而导致的全身疼痛不适等并发症的发生,从而提高患者生活质量.
목적 탐토상상조대로내동맥류환자신경개입치료적영향.방법 장96례로내동맥류환자수궤분위실험조50례화대조조46례,대조조접수상규호리,실험조환자재상규호리적기출상,동시실시상상조.비교2조환자개입치료후병발증적발생화생활질량적변화.결과 실험조개입치료후병발증적발생정황현저우우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05);상상조실시전후,실험조환자적맥솔、혈압평은,변화병불현저,P＞0.05.2조환자개입치료후생리영역급심리영역생활질량득분비교차이유통계학의의(P＜0.01),이사회관계영역화배경영역득분비교차이무통계학의의(P＞0.05).결론 상상조가개선로내동맥류환자적초필、공구심리,감소인절대와상이도치적전신동통불괄등병발증적발생,종이제고환자생활질량.
Objective To approach the effect of bed exercise for patients with intracranial aneurysm undergoing neural interventional treatment. Methods Ninety-six patients with intracranial aneurysm were divided into the test group(50 cases) and control group(46 cases).The control group received routine nursing, while the test group carried out bed exercise base on routine nursing. The incidence of complica-tions and changes of life quality were compared between the 2 groups. Results Lower incidence of com-plications took place in the test group than the control group(P ＜ 0.05).But changes in pulse rate and blood were not significant (P ＞ 0.05).The score of life quality in the physical domain and psychological domainwere not statistically different between the two groups (P ＜ 0.01 ),but no evident difference was seen in the domain of social relationship and environmental domain (P ＞ 0.05). Conclusions Bed exercise could al-leviated the anxiety and trepidation of patients with intracranial aneurysm,decrease the incidence of compli-cations such as body pain caused by absolute bed rest,thus improve patients' life quality.