中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2002年
3期
187-189
,共3页
王玉%李镜海%夏信昌%张绍光%刘健
王玉%李鏡海%夏信昌%張紹光%劉健
왕옥%리경해%하신창%장소광%류건
脉络膜视网膜炎/治疗%脉络膜新生血管化/治疗%高温,诱发
脈絡膜視網膜炎/治療%脈絡膜新生血管化/治療%高溫,誘髮
맥락막시망막염/치료%맥락막신생혈관화/치료%고온,유발
目的探讨经瞳孔温热疗法(traspupillary thermotherapy,TTT)治疗中心性渗出性脉络膜视网膜炎(central exudative chorioretinopathy,CEC)的临床效果.方法对荧光素眼底血管造影(fundusfluorescein angiography,FFA)和吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography,ICGA)检查确诊的CEC患者的12只患眼进行TTT治疗.采用810 nm半导体激光,光斑0.5~2.0 mm,照射时间55~60 s,能量200~350 mW,对FFA和ICGA图像所显示的脉络膜新生血管(choroidal neovascularization,CNV)进行照射,照射区未出现颜色变化或呈淡灰色.对比分析患者治疗前后的视力、眼底、FFA和ICGA检查结果.结果TTT治疗后0.5~3个月后所有患眼视力都有不同程度提高,视力提高5行以上者4只眼,占33.3%;3~5行者5只眼,占41.7%;1~2行者3只眼,占25.0%.治疗后10只眼行FFA和ICGA复查,其中FFA复查荧光素渗漏消失7只眼,减轻3只眼;ICGA复查CNV消失或明显缩小8只眼,CNV无变化2只眼.结论TTT治疗CEC效果良好,值得临床推广应用.
目的探討經瞳孔溫熱療法(traspupillary thermotherapy,TTT)治療中心性滲齣性脈絡膜視網膜炎(central exudative chorioretinopathy,CEC)的臨床效果.方法對熒光素眼底血管造影(fundusfluorescein angiography,FFA)和吲哚青綠血管造影(indocyanine green angiography,ICGA)檢查確診的CEC患者的12隻患眼進行TTT治療.採用810 nm半導體激光,光斑0.5~2.0 mm,照射時間55~60 s,能量200~350 mW,對FFA和ICGA圖像所顯示的脈絡膜新生血管(choroidal neovascularization,CNV)進行照射,照射區未齣現顏色變化或呈淡灰色.對比分析患者治療前後的視力、眼底、FFA和ICGA檢查結果.結果TTT治療後0.5~3箇月後所有患眼視力都有不同程度提高,視力提高5行以上者4隻眼,佔33.3%;3~5行者5隻眼,佔41.7%;1~2行者3隻眼,佔25.0%.治療後10隻眼行FFA和ICGA複查,其中FFA複查熒光素滲漏消失7隻眼,減輕3隻眼;ICGA複查CNV消失或明顯縮小8隻眼,CNV無變化2隻眼.結論TTT治療CEC效果良好,值得臨床推廣應用.
목적탐토경동공온열요법(traspupillary thermotherapy,TTT)치료중심성삼출성맥락막시망막염(central exudative chorioretinopathy,CEC)적림상효과.방법대형광소안저혈관조영(fundusfluorescein angiography,FFA)화신타청록혈관조영(indocyanine green angiography,ICGA)검사학진적CEC환자적12지환안진행TTT치료.채용810 nm반도체격광,광반0.5~2.0 mm,조사시간55~60 s,능량200~350 mW,대FFA화ICGA도상소현시적맥락막신생혈관(choroidal neovascularization,CNV)진행조사,조사구미출현안색변화혹정담회색.대비분석환자치료전후적시력、안저、FFA화ICGA검사결과.결과TTT치료후0.5~3개월후소유환안시력도유불동정도제고,시력제고5행이상자4지안,점33.3%;3~5행자5지안,점41.7%;1~2행자3지안,점25.0%.치료후10지안행FFA화ICGA복사,기중FFA복사형광소삼루소실7지안,감경3지안;ICGA복사CNV소실혹명현축소8지안,CNV무변화2지안.결론TTT치료CEC효과량호,치득림상추엄응용.