暨南学报(哲学社会科学版)
暨南學報(哲學社會科學版)
기남학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF JINAN UNIVERSITY(HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES)
2006年
4期
1-6
,共6页
东南亚华文文学%族性%他者%本土%差异
東南亞華文文學%族性%他者%本土%差異
동남아화문문학%족성%타자%본토%차이
东南亚华文文学具有显著的民族寓言的性质.在将近一个世纪的变迁当中,作为华族历史想象和族性言说方式的文学写作,始终是东南亚华文文学的主要历史变量,也是贯穿近半个世纪以来东南亚华文文学当代转型的基本线索.它是在三种强势话语(东南亚民族政治话语、西方话语和中国话语)于东南亚本土交错搭建而出的网络化语境中进行的,是试图通过主要他者形象的想象、华族与他者关系的建构,从本土化和差异性的两面来达成新的有关族性的当代言说.
東南亞華文文學具有顯著的民族寓言的性質.在將近一箇世紀的變遷噹中,作為華族歷史想象和族性言說方式的文學寫作,始終是東南亞華文文學的主要歷史變量,也是貫穿近半箇世紀以來東南亞華文文學噹代轉型的基本線索.它是在三種彊勢話語(東南亞民族政治話語、西方話語和中國話語)于東南亞本土交錯搭建而齣的網絡化語境中進行的,是試圖通過主要他者形象的想象、華族與他者關繫的建構,從本土化和差異性的兩麵來達成新的有關族性的噹代言說.
동남아화문문학구유현저적민족우언적성질.재장근일개세기적변천당중,작위화족역사상상화족성언설방식적문학사작,시종시동남아화문문학적주요역사변량,야시관천근반개세기이래동남아화문문학당대전형적기본선색.타시재삼충강세화어(동남아민족정치화어、서방화어화중국화어)우동남아본토교착탑건이출적망락화어경중진행적,시시도통과주요타자형상적상상、화족여타자관계적건구,종본토화화차이성적량면래체성신적유관족성적당대언설.