重庆工学院学报(社会科学版)
重慶工學院學報(社會科學版)
중경공학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHONGQING INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2008年
6期
185-188
,共4页
规范%编排%标点符号
規範%編排%標點符號
규범%편배%표점부호
国内外语研究学术著述用多种语言写作,有些著述的编排格式一定程度上存在混乱,亟待统一规范.为此,从标点符号、排版格式、参考文献3个方面比较英汉两种语言在编排格式上的异同,显示英文格式的特点,以资借鉴.同时针对以汉语著述编排格式中存在的问题,提出改进建议,强调出版物的编排应符合国际惯例.
國內外語研究學術著述用多種語言寫作,有些著述的編排格式一定程度上存在混亂,亟待統一規範.為此,從標點符號、排版格式、參攷文獻3箇方麵比較英漢兩種語言在編排格式上的異同,顯示英文格式的特點,以資藉鑒.同時針對以漢語著述編排格式中存在的問題,提齣改進建議,彊調齣版物的編排應符閤國際慣例.
국내외어연구학술저술용다충어언사작,유사저술적편배격식일정정도상존재혼란,극대통일규범.위차,종표점부호、배판격식、삼고문헌3개방면비교영한량충어언재편배격식상적이동,현시영문격식적특점,이자차감.동시침대이한어저술편배격식중존재적문제,제출개진건의,강조출판물적편배응부합국제관례.