新中医
新中醫
신중의
NEW JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
9期
52-53
,共2页
肠易激综合征%腹泻型%芪茶益肠胶囊%中药疗法
腸易激綜閤徵%腹瀉型%芪茶益腸膠囊%中藥療法
장역격종합정%복사형%기다익장효낭%중약요법
目的:观察芪茶益肠胶囊治疗腹泻型肠易激综合征(IBS)的临床疗效.方法:将70例腹泻型IBS患者随机分为2组各35例,胶囊组采用芪茶益肠胶囊(由黄芪、白芍、儿荼、风尾草、黄连等9味中药组成)治疗,汤剂组采用芪茶益肠汤剂(方刑成分与胶囊相同)治疗,疗程均为1月.观察2组腹胀、腹痛、大便次数及性状变化,比较2组间疗效差异.结果:治疗后2组患者腹痛、腹胀、大便次数、粪便性状诸症状评分均明显下降,与同组治疗前比较,差异有显著性意叉(P<0.05);治疗后上述各指标组间比较,差异无显著性意义(P>0.05).治疗后总有效率胶囊组为91.4%,汤剂组为88.6%,2组比较,经X2检验,差异无显著性意义(P>0.05).结论:芪茶益肠胶囊治疗IBS疗效肯定,且与其汤剂治疗疗效相当,可作为临床中医药治疗IBS不同剂型的一种选择.
目的:觀察芪茶益腸膠囊治療腹瀉型腸易激綜閤徵(IBS)的臨床療效.方法:將70例腹瀉型IBS患者隨機分為2組各35例,膠囊組採用芪茶益腸膠囊(由黃芪、白芍、兒荼、風尾草、黃連等9味中藥組成)治療,湯劑組採用芪茶益腸湯劑(方刑成分與膠囊相同)治療,療程均為1月.觀察2組腹脹、腹痛、大便次數及性狀變化,比較2組間療效差異.結果:治療後2組患者腹痛、腹脹、大便次數、糞便性狀諸癥狀評分均明顯下降,與同組治療前比較,差異有顯著性意扠(P<0.05);治療後上述各指標組間比較,差異無顯著性意義(P>0.05).治療後總有效率膠囊組為91.4%,湯劑組為88.6%,2組比較,經X2檢驗,差異無顯著性意義(P>0.05).結論:芪茶益腸膠囊治療IBS療效肯定,且與其湯劑治療療效相噹,可作為臨床中醫藥治療IBS不同劑型的一種選擇.
목적:관찰기다익장효낭치료복사형장역격종합정(IBS)적림상료효.방법:장70례복사형IBS환자수궤분위2조각35례,효낭조채용기다익장효낭(유황기、백작、인도、풍미초、황련등9미중약조성)치료,탕제조채용기다익장탕제(방형성분여효낭상동)치료,료정균위1월.관찰2조복창、복통、대편차수급성상변화,비교2조간료효차이.결과:치료후2조환자복통、복창、대편차수、분편성상제증상평분균명현하강,여동조치료전비교,차이유현저성의차(P<0.05);치료후상술각지표조간비교,차이무현저성의의(P>0.05).치료후총유효솔효낭조위91.4%,탕제조위88.6%,2조비교,경X2검험,차이무현저성의의(P>0.05).결론:기다익장효낭치료IBS료효긍정,차여기탕제치료료효상당,가작위림상중의약치료IBS불동제형적일충선택.