中华医学超声杂志(电子版)
中華醫學超聲雜誌(電子版)
중화의학초성잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL ULTRASOUND(ELECTRONICAL VISION)
2012年
6期
525-528
,共4页
李义红%李献亮%韩文峰%郑亚珍
李義紅%李獻亮%韓文峰%鄭亞珍
리의홍%리헌량%한문봉%정아진
超声检查%造影剂%胃%疝,食管裂孔
超聲檢查%造影劑%胃%疝,食管裂孔
초성검사%조영제%위%산,식관렬공
Ultrasonography%Contrast media%Stomach%Hemia,hiatal
目的总结食管裂孔疝(EHH)患者超声造影表现,探讨超声造影对EHH的诊断价值.方法 回顾性分析88例EHH患者的超声造影表现,并与50名健康人进行比较.结果 50名健康人贲门及腹段食管结构均清晰,食管裂孔直径为(1.96±0.39)cm,EHH患者膈下均不能探及腹段食管及贲门结构,食管裂孔直径为(3.24±0.76)cm,较健康人增宽,且差异有统计学意义(t=2.36,P<0.05).78例EHH患者平静状态下膈可见疝囊,10例加压后出现膈上疝囊,疝囊直径最大7.6 cm,疝囊大小可随腹压变化,滑动性EHH患者可见囊壁于膈肌上下滑动,2例EHH患者可见囊壁占位.76例EHH患者可见B环.健康人平卧位左肋缘下斜切面超声造影示胃底横隔均处于下垂或水平状态,73例EHH患者可见胃底横隔上翘.结论 EHH患者超声造影表现有特点.超声造影易发现及诊断EHH,对疝囊占位亦有一定的诊断价值.超声造影可作为EHH的一种筛查手段.
目的總結食管裂孔疝(EHH)患者超聲造影錶現,探討超聲造影對EHH的診斷價值.方法 迴顧性分析88例EHH患者的超聲造影錶現,併與50名健康人進行比較.結果 50名健康人賁門及腹段食管結構均清晰,食管裂孔直徑為(1.96±0.39)cm,EHH患者膈下均不能探及腹段食管及賁門結構,食管裂孔直徑為(3.24±0.76)cm,較健康人增寬,且差異有統計學意義(t=2.36,P<0.05).78例EHH患者平靜狀態下膈可見疝囊,10例加壓後齣現膈上疝囊,疝囊直徑最大7.6 cm,疝囊大小可隨腹壓變化,滑動性EHH患者可見囊壁于膈肌上下滑動,2例EHH患者可見囊壁佔位.76例EHH患者可見B環.健康人平臥位左肋緣下斜切麵超聲造影示胃底橫隔均處于下垂或水平狀態,73例EHH患者可見胃底橫隔上翹.結論 EHH患者超聲造影錶現有特點.超聲造影易髮現及診斷EHH,對疝囊佔位亦有一定的診斷價值.超聲造影可作為EHH的一種篩查手段.
목적총결식관렬공산(EHH)환자초성조영표현,탐토초성조영대EHH적진단개치.방법 회고성분석88례EHH환자적초성조영표현,병여50명건강인진행비교.결과 50명건강인분문급복단식관결구균청석,식관렬공직경위(1.96±0.39)cm,EHH환자격하균불능탐급복단식관급분문결구,식관렬공직경위(3.24±0.76)cm,교건강인증관,차차이유통계학의의(t=2.36,P<0.05).78례EHH환자평정상태하격가견산낭,10례가압후출현격상산낭,산낭직경최대7.6 cm,산낭대소가수복압변화,활동성EHH환자가견낭벽우격기상하활동,2례EHH환자가견낭벽점위.76례EHH환자가견B배.건강인평와위좌륵연하사절면초성조영시위저횡격균처우하수혹수평상태,73례EHH환자가견위저횡격상교.결론 EHH환자초성조영표현유특점.초성조영역발현급진단EHH,대산낭점위역유일정적진단개치.초성조영가작위EHH적일충사사수단.
Objective To summarize the features of esophageal hiatus hernia (EHH) on contrast-enhanced ultrasound (CEUS) and investigate the diagnostic value of CEUS in EHH.Methods A retrospective analysis of 88 EHH patients and 50 healthy controls was conducted with focus on their findings on CEUS.Results The structures of the cardiac and abdominal esophagus were clear in 50 healthy controls,and the esophageal hiatus diameters were (1.96±0.39) cm.In contrast,the cardiac and abdominal esophagus in EHH patients were unable to be identified in subdiaphragm region.The esophageal hiatus was wider with a diameter of (3.24±0.76) cm.The difference was statistically significant(t=2.36,P<0.05).The hernia sacs were found in 78 EHH patients at rest.And the hernia sacs were present on the diaphragm in 10 EHH patients after pressure.The maximum diameter of hernia sac was 7.6 cm.The size of hernia sac may change with abdominal pressure.In sliding EHH patients,the sac wall was found to slide up and down the diaphragm.A mass was found on the wall in 2 patients.The B ring was present in 76 patients.For healthy controls in supine position,contrast-enhanced ultrasound showed that the gastric bottom and diaphragm were at dependent or horizontal position.The gastric bottom and diaphragm was upward in 73 patients.Conclusions The EHH has characteristic appearance on CEUS.It is easy to detect and diagnose EHH with CEUS,which has a diagnostic value in detection of space-occupying lesions in hernia sac.CEUS can be used for EHH screening.