中国医疗前沿
中國醫療前沿
중국의료전연
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2012年
14期
8-10
,共3页
骨关节炎%关节置换术
骨關節炎%關節置換術
골관절염%관절치환술
目的 观察不同年龄阶段老年骨关节炎患者关节置换术后恢复情况,为临床骨关节病手术时机的选择和预后判断提供理论依据.方法 本文为前瞻性对照研究,研究对象为老年晚期骨关节炎、内科治疗无效、疼痛明显、并进行膝关节置换术后的患者,对患者术前及术后6 周、6 个月、12 个月分别进行功能和症状评价.结果 102 名患者平均年龄为75 岁,根据不同年龄阶段分为三组,A 组:60-70 岁51 人,B 组:70-75 岁33 人,C组:75-80 岁18 人.A组患者术前平均骨关节炎指数评分(Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index,WOMAC)为96.2 分,B 组为96.7,C组为95.7.术后A组患者的WOMAC 评分平均减少了24 分,B 组减少了37 分,C 组减少了13 分,三组患者有明显差别.B 患者改善程度最大,C组患者最差,在SF-12 评分,ADL评分显示了同样的差别.结论 对于老年骨关节病患者来说,尽管手术有一定风险,却能有良好的长期疗效,在膝关节功能恢复和提高的程度上,70-75 岁之间进行人工全膝关节置换的患者膝关节功能的提高程度优于其他组患者,是最适合的手术时机.
目的 觀察不同年齡階段老年骨關節炎患者關節置換術後恢複情況,為臨床骨關節病手術時機的選擇和預後判斷提供理論依據.方法 本文為前瞻性對照研究,研究對象為老年晚期骨關節炎、內科治療無效、疼痛明顯、併進行膝關節置換術後的患者,對患者術前及術後6 週、6 箇月、12 箇月分彆進行功能和癥狀評價.結果 102 名患者平均年齡為75 歲,根據不同年齡階段分為三組,A 組:60-70 歲51 人,B 組:70-75 歲33 人,C組:75-80 歲18 人.A組患者術前平均骨關節炎指數評分(Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index,WOMAC)為96.2 分,B 組為96.7,C組為95.7.術後A組患者的WOMAC 評分平均減少瞭24 分,B 組減少瞭37 分,C 組減少瞭13 分,三組患者有明顯差彆.B 患者改善程度最大,C組患者最差,在SF-12 評分,ADL評分顯示瞭同樣的差彆.結論 對于老年骨關節病患者來說,儘管手術有一定風險,卻能有良好的長期療效,在膝關節功能恢複和提高的程度上,70-75 歲之間進行人工全膝關節置換的患者膝關節功能的提高程度優于其他組患者,是最適閤的手術時機.
목적 관찰불동년령계단노년골관절염환자관절치환술후회복정황,위림상골관절병수술시궤적선택화예후판단제공이론의거.방법 본문위전첨성대조연구,연구대상위노년만기골관절염、내과치료무효、동통명현、병진행슬관절치환술후적환자,대환자술전급술후6 주、6 개월、12 개월분별진행공능화증상평개.결과 102 명환자평균년령위75 세,근거불동년령계단분위삼조,A 조:60-70 세51 인,B 조:70-75 세33 인,C조:75-80 세18 인.A조환자술전평균골관절염지수평분(Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index,WOMAC)위96.2 분,B 조위96.7,C조위95.7.술후A조환자적WOMAC 평분평균감소료24 분,B 조감소료37 분,C 조감소료13 분,삼조환자유명현차별.B 환자개선정도최대,C조환자최차,재SF-12 평분,ADL평분현시료동양적차별.결론 대우노년골관절병환자래설,진관수술유일정풍험,각능유량호적장기료효,재슬관절공능회복화제고적정도상,70-75 세지간진행인공전슬관절치환적환자슬관절공능적제고정도우우기타조환자,시최괄합적수술시궤.
