中华消化内镜杂志
中華消化內鏡雜誌
중화소화내경잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE ENDOSCOPY
2007年
6期
427-430
,共4页
许洪伟%徐麟%冯凯%汪胡根%王洪波%张安忠
許洪偉%徐麟%馮凱%汪鬍根%王洪波%張安忠
허홍위%서린%풍개%왕호근%왕홍파%장안충
胰腺炎%胰胆管造影术,内窥镜逆行%括约肌切开术,内窥镜%引流术
胰腺炎%胰膽管造影術,內窺鏡逆行%括約肌切開術,內窺鏡%引流術
이선염%이담관조영술,내규경역행%괄약기절개술,내규경%인류술
目的 探讨治疗性ERCP在急性胆源性胰腺炎(acute biliary pancreatitis,ABP)治疗及减少复发中的临床价值.方法 将ABP患者依据其治疗方式,分为内镜组行ERCP治疗和对照组行常规治疗,比较其腹痛缓解时间及血、尿淀粉酶降至正常时间及肝功能恢复时间和住院天数.随访所有ABP患者,比较两组患者复发率.结果 117例ABP患者中急性轻症胆源性胰腺炎患者99例(84.6%),急性重症胆源性胰腺炎患者18例(15.4%).内镜组和对照组总例数分别为49例和68例.内镜组与对照组比较,急性轻症胆源性胰腺炎和急性重症胆源性胰腺炎的腹痛缓解时间、肝功能恢复时间、住院天数均明显缩短(P＜0.05或P＜0.01).血、尿淀粉酶恢复时间两组比较差异无统计学意义.内镜组无明显内镜治疗相关并发症发生.所有患者平均随访时间20个月(5～37个月);7例失访,随访率94.0%.内镜组的复发率0(0/46)明显低于对照组46.8%(29/62)(P＜0.01).结论 与常规治疗比较,ERCP治疗ABP是较好方法之一,不仅疗效好、恢复较快,而且安全,并能减少胆源性胰腺炎的复发.
目的 探討治療性ERCP在急性膽源性胰腺炎(acute biliary pancreatitis,ABP)治療及減少複髮中的臨床價值.方法 將ABP患者依據其治療方式,分為內鏡組行ERCP治療和對照組行常規治療,比較其腹痛緩解時間及血、尿澱粉酶降至正常時間及肝功能恢複時間和住院天數.隨訪所有ABP患者,比較兩組患者複髮率.結果 117例ABP患者中急性輕癥膽源性胰腺炎患者99例(84.6%),急性重癥膽源性胰腺炎患者18例(15.4%).內鏡組和對照組總例數分彆為49例和68例.內鏡組與對照組比較,急性輕癥膽源性胰腺炎和急性重癥膽源性胰腺炎的腹痛緩解時間、肝功能恢複時間、住院天數均明顯縮短(P＜0.05或P＜0.01).血、尿澱粉酶恢複時間兩組比較差異無統計學意義.內鏡組無明顯內鏡治療相關併髮癥髮生.所有患者平均隨訪時間20箇月(5～37箇月);7例失訪,隨訪率94.0%.內鏡組的複髮率0(0/46)明顯低于對照組46.8%(29/62)(P＜0.01).結論 與常規治療比較,ERCP治療ABP是較好方法之一,不僅療效好、恢複較快,而且安全,併能減少膽源性胰腺炎的複髮.
목적 탐토치료성ERCP재급성담원성이선염(acute biliary pancreatitis,ABP)치료급감소복발중적림상개치.방법 장ABP환자의거기치료방식,분위내경조행ERCP치료화대조조행상규치료,비교기복통완해시간급혈、뇨정분매강지정상시간급간공능회복시간화주원천수.수방소유ABP환자,비교량조환자복발솔.결과 117례ABP환자중급성경증담원성이선염환자99례(84.6%),급성중증담원성이선염환자18례(15.4%).내경조화대조조총례수분별위49례화68례.내경조여대조조비교,급성경증담원성이선염화급성중증담원성이선염적복통완해시간、간공능회복시간、주원천수균명현축단(P＜0.05혹P＜0.01).혈、뇨정분매회복시간량조비교차이무통계학의의.내경조무명현내경치료상관병발증발생.소유환자평균수방시간20개월(5～37개월);7례실방,수방솔94.0%.내경조적복발솔0(0/46)명현저우대조조46.8%(29/62)(P＜0.01).결론 여상규치료비교,ERCP치료ABP시교호방법지일,불부료효호、회복교쾌,이차안전,병능감소담원성이선염적복발.
