CAJ | 학술논문

[目的]探讨终末期肾病患者进行血液透析后血清降钙素原(PCT)和C-反应蛋白(CRP)的变化.[方法]43例无全身感染的终末期肾病患者,分别在透析前和4 h后测量血清PCT和CRP,并与40例健康志愿者进行比较.[结果]终末期肾病患者透析前PCT(2.13±0.7 ng/mL) 和CRP(14.3±2.9 mg/L),均高于健康对照组(PCT:0.18±0.03 ng/mL,CRP:4.5±2.2 mg/L)且差异有显著性(P<0.01).且在透析前,PCT与CRP呈弱的正相关.而透析4h后,PCT则显著降低,CRP无明显变化,且PCT与CRP无相关性.[结论]在终末期肾病不存在感染征象的患者中,其PCT及CRP水平显著增高,说明终末期肾病患者中存在慢性系统性炎症.虽然透析可降低血清PCT水平,但其对CRP则无影响.
[목적]탐토종말기신병환자진행혈액투석후혈청강개소원(PCT)화C-반응단백(CRP)적변화.[방법]43례무전신감염적종말기신병환자,분별재투석전화4 h후측량혈청PCT화CRP,병여40례건강지원자진행비교.[결과]종말기신병환자투석전PCT(2.13±0.7 ng/mL) 화CRP(14.3±2.9 mg/L),균고우건강대조조(PCT:0.18±0.03 ng/mL,CRP:4.5±2.2 mg/L)차차이유현저성(P<0.01).차재투석전,PCT여CRP정약적정상관.이투석4h후,PCT칙현저강저,CRP무명현변화,차PCT여CRP무상관성.[결론]재종말기신병불존재감염정상적환자중,기PCT급CRP수평현저증고,설명종말기신병환자중존재만성계통성염증.수연투석가강저혈청PCT수평,단기대CRP칙무영향.