中国疼痛医学杂志
中國疼痛醫學雜誌
중국동통의학잡지
CHINESE JOURNAL OF PAIN MEDICINE
2001年
4期
203-206
,共4页
硬膜外自控镇痛%胸段硬膜外阻滞%罗哌卡因%吗啡%不稳定型心绞痛
硬膜外自控鎮痛%胸段硬膜外阻滯%囉哌卡因%嗎啡%不穩定型心絞痛
경막외자공진통%흉단경막외조체%라고잡인%마배%불은정형심교통
目的:应用罗哌卡因和吗啡,采用胸段病人自控硬膜外镇痛(PCEA)方式治疗不稳定型心绞痛(UAP),观察治疗效果及副作用.方法:32例UAP病人,随机分成两组;Ⅰ组胸3~4穿刺置管,采用负荷剂量(0.25%罗哌卡因与吗啡lmg混合液5m1)+持续剂量(0.075%罗哌卡因与0.001%吗啡混合液;1~4ml/h)+PCA(2~3ml/次,锁定时间为30min)行PCEA治疗;Ⅱ组采用内科常规药物治疗.两组根据病情需要,静脉滴注硝酸甘油,观察心绞痛症状治疗前后效果及心电图恢复率,记录硝酸甘油、吗啡、罗哌卡因用量及血压、心率变化.结果:心绞痛症状治疗前后效果及心电图恢复率Ⅰ组均较Ⅱ组有显著改善(P<0.01),硝酸甘油用量Ⅰ组显著小于Ⅱ组(P<0.01),血压、心率无明显改变,未发生其它副作用.结论:罗哌卡因、吗啡PCEA治疗UAP安全有效,其远期疗效有待进一步随访观察.
目的:應用囉哌卡因和嗎啡,採用胸段病人自控硬膜外鎮痛(PCEA)方式治療不穩定型心絞痛(UAP),觀察治療效果及副作用.方法:32例UAP病人,隨機分成兩組;Ⅰ組胸3~4穿刺置管,採用負荷劑量(0.25%囉哌卡因與嗎啡lmg混閤液5m1)+持續劑量(0.075%囉哌卡因與0.001%嗎啡混閤液;1~4ml/h)+PCA(2~3ml/次,鎖定時間為30min)行PCEA治療;Ⅱ組採用內科常規藥物治療.兩組根據病情需要,靜脈滴註硝痠甘油,觀察心絞痛癥狀治療前後效果及心電圖恢複率,記錄硝痠甘油、嗎啡、囉哌卡因用量及血壓、心率變化.結果:心絞痛癥狀治療前後效果及心電圖恢複率Ⅰ組均較Ⅱ組有顯著改善(P<0.01),硝痠甘油用量Ⅰ組顯著小于Ⅱ組(P<0.01),血壓、心率無明顯改變,未髮生其它副作用.結論:囉哌卡因、嗎啡PCEA治療UAP安全有效,其遠期療效有待進一步隨訪觀察.
목적:응용라고잡인화마배,채용흉단병인자공경막외진통(PCEA)방식치료불은정형심교통(UAP),관찰치료효과급부작용.방법:32례UAP병인,수궤분성량조;Ⅰ조흉3~4천자치관,채용부하제량(0.25%라고잡인여마배lmg혼합액5m1)+지속제량(0.075%라고잡인여0.001%마배혼합액;1~4ml/h)+PCA(2~3ml/차,쇄정시간위30min)행PCEA치료;Ⅱ조채용내과상규약물치료.량조근거병정수요,정맥적주초산감유,관찰심교통증상치료전후효과급심전도회복솔,기록초산감유、마배、라고잡인용량급혈압、심솔변화.결과:심교통증상치료전후효과급심전도회복솔Ⅰ조균교Ⅱ조유현저개선(P<0.01),초산감유용량Ⅰ조현저소우Ⅱ조(P<0.01),혈압、심솔무명현개변,미발생기타부작용.결론:라고잡인、마배PCEA치료UAP안전유효,기원기료효유대진일보수방관찰.