河北能源职业技术学院学报
河北能源職業技術學院學報
하북능원직업기술학원학보
HEBEI VOCATIONAL ENERGY-TECHNICAL INSTITUTE JOURNAL
2010年
1期
76-78
,共3页
关联理论%新闻英语%语境
關聯理論%新聞英語%語境
관련이론%신문영어%어경
本文试图运用关联理论主要原则,结合新闻英语教学实践,从认知语用学角度探讨如何解决新闻英语教学中存在的理解障碍问题.初步认为,关联理论指导下的新闻英语教学既可加强学生通过新闻英语语境理解新词和推断作者意图的能力,又可强化学生对异语文化的批判性吸收和理解.
本文試圖運用關聯理論主要原則,結閤新聞英語教學實踐,從認知語用學角度探討如何解決新聞英語教學中存在的理解障礙問題.初步認為,關聯理論指導下的新聞英語教學既可加彊學生通過新聞英語語境理解新詞和推斷作者意圖的能力,又可彊化學生對異語文化的批判性吸收和理解.
본문시도운용관련이론주요원칙,결합신문영어교학실천,종인지어용학각도탐토여하해결신문영어교학중존재적리해장애문제.초보인위,관련이론지도하적신문영어교학기가가강학생통과신문영어어경리해신사화추단작자의도적능력,우가강화학생대이어문화적비판성흡수화리해.