中华妇幼临床医学杂志（电子版）
中華婦幼臨床醫學雜誌（電子版）
중화부유림상의학잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF OBSTETRICS & GYNECOLOGY AND PEDIATRICS(ELECTRONIC VERSION)
2010年
4期
270-272
,共3页
中药制剂%激素疗法%单纯性肾病综合征%可行性%儿童
中藥製劑%激素療法%單純性腎病綜閤徵%可行性%兒童
중약제제%격소요법%단순성신병종합정%가행성%인동
目的 探讨中药制剂代替激素治疗小儿单纯性肾病综合征(nephrotic syndrome,NS)的可行性.方法 选择2002年2月至2008年2月在本院住院治疗,符合小儿单纯性肾病综合征诊断标准的患儿80例(排除各种原因引起的继发性肾病综合征),按就诊顺序将其随机分为治疗组(中药治疗,n=40)、对照组(激素治疗,n=40)(本研究遵循的程序符合本院人体试验委员会制定的伦理学标准,得到该委员会批准,分组征得受试对象监护人的知情同意,并与其签署临床研究知情同意书).两组患儿年龄、性别、病程、病情等比较,差异无显著意义(P＞0.05).对两组患儿均进行常规抗炎、利尿、消肿、纠正酸碱平衡失调及水电解质紊乱治疗的同时,治疗组加用中药口服制剂(紫河车500 g、太子参500 g、丹参500 g、淮山500 g、黄芪500 g、甘草250 g、首乌500 g,按比例研成细末,每次1.5 g,每天3次温开水送服 ),疗程为10个月; 对照组加用强的松,2 mg/(kg·d),分3次口服治疗,待尿蛋白转阴2周后,逐渐减量,每日1次,疗程为10个月.完善相关检查,临床观察两组患儿水肿消退、尿量增加、尿蛋白转阴情况及血清蛋白、胆固醇、尿蛋白定量差异.结果 治疗初期(10 d内),治疗组患儿尿量明显增加,但水肿消退,尿蛋白转阴等明显差于对照组,两组比较,差异有显著意义(P＞0.05).治疗8周后,两组患儿血清蛋白,胆固醇、尿蛋白定量测定结果比较,差异无显著意义(P>0.05 ).但不良反应、病情反复方面比较,治疗组明显优于对照组,且差异有显著意义(P<0.01).结论 中药制剂替代激素治疗小儿单纯性肾病综合征,疗效确切,不良反应少,病情反复次数明显减少.
目的 探討中藥製劑代替激素治療小兒單純性腎病綜閤徵(nephrotic syndrome,NS)的可行性.方法 選擇2002年2月至2008年2月在本院住院治療,符閤小兒單純性腎病綜閤徵診斷標準的患兒80例(排除各種原因引起的繼髮性腎病綜閤徵),按就診順序將其隨機分為治療組(中藥治療,n=40)、對照組(激素治療,n=40)(本研究遵循的程序符閤本院人體試驗委員會製定的倫理學標準,得到該委員會批準,分組徵得受試對象鑑護人的知情同意,併與其籤署臨床研究知情同意書).兩組患兒年齡、性彆、病程、病情等比較,差異無顯著意義(P＞0.05).對兩組患兒均進行常規抗炎、利尿、消腫、糾正痠堿平衡失調及水電解質紊亂治療的同時,治療組加用中藥口服製劑(紫河車500 g、太子參500 g、丹參500 g、淮山500 g、黃芪500 g、甘草250 g、首烏500 g,按比例研成細末,每次1.5 g,每天3次溫開水送服 ),療程為10箇月; 對照組加用彊的鬆,2 mg/(kg·d),分3次口服治療,待尿蛋白轉陰2週後,逐漸減量,每日1次,療程為10箇月.完善相關檢查,臨床觀察兩組患兒水腫消退、尿量增加、尿蛋白轉陰情況及血清蛋白、膽固醇、尿蛋白定量差異.結果 治療初期(10 d內),治療組患兒尿量明顯增加,但水腫消退,尿蛋白轉陰等明顯差于對照組,兩組比較,差異有顯著意義(P＞0.05).治療8週後,兩組患兒血清蛋白,膽固醇、尿蛋白定量測定結果比較,差異無顯著意義(P>0.05 ).但不良反應、病情反複方麵比較,治療組明顯優于對照組,且差異有顯著意義(P<0.01).結論 中藥製劑替代激素治療小兒單純性腎病綜閤徵,療效確切,不良反應少,病情反複次數明顯減少.
목적 탐토중약제제대체격소치료소인단순성신병종합정(nephrotic syndrome,NS)적가행성.방법 선택2002년2월지2008년2월재본원주원치료,부합소인단순성신병종합정진단표준적환인80례(배제각충원인인기적계발성신병종합정),안취진순서장기수궤분위치료조(중약치료,n=40)、대조조(격소치료,n=40)(본연구준순적정서부합본원인체시험위원회제정적윤리학표준,득도해위원회비준,분조정득수시대상감호인적지정동의,병여기첨서림상연구지정동의서).량조환인년령、성별、병정、병정등비교,차이무현저의의(P＞0.05).대량조환인균진행상규항염、이뇨、소종、규정산감평형실조급수전해질문란치료적동시,치료조가용중약구복제제(자하차500 g、태자삼500 g、단삼500 g、회산500 g、황기500 g、감초250 g、수오500 g,안비례연성세말,매차1.5 g,매천3차온개수송복 ),료정위10개월; 대조조가용강적송,2 mg/(kg·d),분3차구복치료,대뇨단백전음2주후,축점감량,매일1차,료정위10개월.완선상관검사,림상관찰량조환인수종소퇴、뇨량증가、뇨단백전음정황급혈청단백、담고순、뇨단백정량차이.결과 치료초기(10 d내),치료조환인뇨량명현증가,단수종소퇴,뇨단백전음등명현차우대조조,량조비교,차이유현저의의(P＞0.05).치료8주후,량조환인혈청단백,담고순、뇨단백정량측정결과비교,차이무현저의의(P>0.05 ).단불량반응、병정반복방면비교,치료조명현우우대조조,차차이유현저의의(P<0.01).결론 중약제제체대격소치료소인단순성신병종합정,료효학절,불량반응소,병정반복차수명현감소.
