中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2004年
8期
1051-1054
,共4页
胰腺炎%细胞因子%细菌移位%内毒素移位
胰腺炎%細胞因子%細菌移位%內毒素移位
이선염%세포인자%세균이위%내독소이위
目的探讨重症急性胰腺炎(SAP)时血浆细胞因子与肠道屏障损害后肠源性细菌和内毒素移位的关系.方法将SD大鼠(清洁级)72只随机分为假手术组(n=36)和SAP组(n=36).采用胰管内逆行注射4%牛磺胆酸钠溶液的方法制作SAP模型.观察胰腺和回肠的病理改变,动态测定血浆TNF-α、IL-6、IL-10和DAO活性、LPS水平以及腹腔脏器细菌移位率.结果制模后血浆TNF-α、IL-6水平明显升高,48h达到高峰,IL-10 6h后才明显升高;血浆DAO活性早期升高,24h后明显降低;LPS水平早期即有明显升高,48h达到高峰;SAP 24h脏器细菌移位率明显升高,72h达到58.3%.结论 SAP早期即有细胞因子水平的升高和肠道屏障的损害,细胞因子通过损害肠道屏障,引起肠源性细菌和内毒素移位;同时,肠源性细菌和内毒素移位又促进细胞因子的大量释放,加重肠黏膜屏障本身的损害,造成恶性循环,引起SIRS和MODS的发生,两者关系密切.
目的探討重癥急性胰腺炎(SAP)時血漿細胞因子與腸道屏障損害後腸源性細菌和內毒素移位的關繫.方法將SD大鼠(清潔級)72隻隨機分為假手術組(n=36)和SAP組(n=36).採用胰管內逆行註射4%牛磺膽痠鈉溶液的方法製作SAP模型.觀察胰腺和迴腸的病理改變,動態測定血漿TNF-α、IL-6、IL-10和DAO活性、LPS水平以及腹腔髒器細菌移位率.結果製模後血漿TNF-α、IL-6水平明顯升高,48h達到高峰,IL-10 6h後纔明顯升高;血漿DAO活性早期升高,24h後明顯降低;LPS水平早期即有明顯升高,48h達到高峰;SAP 24h髒器細菌移位率明顯升高,72h達到58.3%.結論 SAP早期即有細胞因子水平的升高和腸道屏障的損害,細胞因子通過損害腸道屏障,引起腸源性細菌和內毒素移位;同時,腸源性細菌和內毒素移位又促進細胞因子的大量釋放,加重腸黏膜屏障本身的損害,造成噁性循環,引起SIRS和MODS的髮生,兩者關繫密切.
목적탐토중증급성이선염(SAP)시혈장세포인자여장도병장손해후장원성세균화내독소이위적관계.방법장SD대서(청길급)72지수궤분위가수술조(n=36)화SAP조(n=36).채용이관내역행주사4%우광담산납용액적방법제작SAP모형.관찰이선화회장적병리개변,동태측정혈장TNF-α、IL-6、IL-10화DAO활성、LPS수평이급복강장기세균이위솔.결과제모후혈장TNF-α、IL-6수평명현승고,48h체도고봉,IL-10 6h후재명현승고;혈장DAO활성조기승고,24h후명현강저;LPS수평조기즉유명현승고,48h체도고봉;SAP 24h장기세균이위솔명현승고,72h체도58.3%.결론 SAP조기즉유세포인자수평적승고화장도병장적손해,세포인자통과손해장도병장,인기장원성세균화내독소이위;동시,장원성세균화내독소이위우촉진세포인자적대량석방,가중장점막병장본신적손해,조성악성순배,인기SIRS화MODS적발생,량자관계밀절.