上海中医药杂志
上海中醫藥雜誌
상해중의약잡지
SHANGHAI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
12期
20-22
,共3页
胡宗德%张雅萍%贺卫%祝涛
鬍宗德%張雅萍%賀衛%祝濤
호종덕%장아평%하위%축도
全身炎症反应综合征%中医药疗法%大黄牡丹皮汤%灌肠%细胞因子
全身炎癥反應綜閤徵%中醫藥療法%大黃牡丹皮湯%灌腸%細胞因子
전신염증반응종합정%중의약요법%대황모단피탕%관장%세포인자
目的 探讨大黄牡丹皮汤灌肠治疗创伤后全身炎症反应综合征(SIRS)的作用机制.方法 将87例创伤后SIRS患者随机分为治疗组44例和对照组43例;在西医基本治疗方案的基础上,对照组采用甘油灌肠剂灌肠,治疗组采用大黄牡丹皮汤灌肠;两组均连续治疗7天.对患者进行APACHE Ⅱ评分,采用ELISA方法动态检测TNF-α、IL-4、IL-6和IL-10水平.结果 创伤后SIRS患者血中TNF-α、IL-4、IL-6和IL-10水平较高,经过治疗细胞因子水平逐渐下降(P＜0.05,P＜0.01),而治疗组较对照组下降更为明显(P＜0.05,P＜0.01);治疗后两组APACHE Ⅱ评分也显著降低(P＜0.05),组间比较,P＜0.05.结论 大黄牡丹皮汤灌肠治疗能够调节SIRS炎性反应系统和抗炎性反应系统之间的平衡紊乱,改善病情.
目的 探討大黃牡丹皮湯灌腸治療創傷後全身炎癥反應綜閤徵(SIRS)的作用機製.方法 將87例創傷後SIRS患者隨機分為治療組44例和對照組43例;在西醫基本治療方案的基礎上,對照組採用甘油灌腸劑灌腸,治療組採用大黃牡丹皮湯灌腸;兩組均連續治療7天.對患者進行APACHE Ⅱ評分,採用ELISA方法動態檢測TNF-α、IL-4、IL-6和IL-10水平.結果 創傷後SIRS患者血中TNF-α、IL-4、IL-6和IL-10水平較高,經過治療細胞因子水平逐漸下降(P＜0.05,P＜0.01),而治療組較對照組下降更為明顯(P＜0.05,P＜0.01);治療後兩組APACHE Ⅱ評分也顯著降低(P＜0.05),組間比較,P＜0.05.結論 大黃牡丹皮湯灌腸治療能夠調節SIRS炎性反應繫統和抗炎性反應繫統之間的平衡紊亂,改善病情.
목적 탐토대황모단피탕관장치료창상후전신염증반응종합정(SIRS)적작용궤제.방법 장87례창상후SIRS환자수궤분위치료조44례화대조조43례;재서의기본치료방안적기출상,대조조채용감유관장제관장,치료조채용대황모단피탕관장;량조균련속치료7천.대환자진행APACHE Ⅱ평분,채용ELISA방법동태검측TNF-α、IL-4、IL-6화IL-10수평.결과 창상후SIRS환자혈중TNF-α、IL-4、IL-6화IL-10수평교고,경과치료세포인자수평축점하강(P＜0.05,P＜0.01),이치료조교대조조하강경위명현(P＜0.05,P＜0.01);치료후량조APACHE Ⅱ평분야현저강저(P＜0.05),조간비교,P＜0.05.결론 대황모단피탕관장치료능구조절SIRS염성반응계통화항염성반응계통지간적평형문란,개선병정.
