现代诊断与治疗
現代診斷與治療
현대진단여치료
MODERN DIAGNOSIS AND TREATMENT
2010年
2期
65-67
,共3页
肖明%邓世斌%桂英%彭建业%张玲%桂庆军
肖明%鄧世斌%桂英%彭建業%張玲%桂慶軍
초명%산세빈%계영%팽건업%장령%계경군
幽门螺杆菌%功能性消化不良%清除治疗
幽門螺桿菌%功能性消化不良%清除治療
유문라간균%공능성소화불량%청제치료
目的 观察幽门螺杆菌(HP)清除治疗对功能性消化不良(FD)疗效的影响,并探讨HP与FD之间的相关性.方法 将已确诊为HP阳性且均为汉族的FD病人112例随机分为两组,观察组57例,对照组55例.两组病人均予以口服质子泵抑制剂和对症治疗,观察组在治疗的同时加用克拉霉素和甲硝唑作HP清除治疗,对照组则不作HP抗菌治疗,总疗程为4周,疗程结束后比较两组病人的症状改善程度.结果 两组病人的症状改善程度有显著性差异(P＜0.05).结论 清除HP对于FD病人临床症状的控制有显著影响,HP与FD密切相关.
目的 觀察幽門螺桿菌(HP)清除治療對功能性消化不良(FD)療效的影響,併探討HP與FD之間的相關性.方法 將已確診為HP暘性且均為漢族的FD病人112例隨機分為兩組,觀察組57例,對照組55例.兩組病人均予以口服質子泵抑製劑和對癥治療,觀察組在治療的同時加用剋拉黴素和甲硝唑作HP清除治療,對照組則不作HP抗菌治療,總療程為4週,療程結束後比較兩組病人的癥狀改善程度.結果 兩組病人的癥狀改善程度有顯著性差異(P＜0.05).結論 清除HP對于FD病人臨床癥狀的控製有顯著影響,HP與FD密切相關.
목적 관찰유문라간균(HP)청제치료대공능성소화불량(FD)료효적영향,병탐토HP여FD지간적상관성.방법 장이학진위HP양성차균위한족적FD병인112례수궤분위량조,관찰조57례,대조조55례.량조병인균여이구복질자빙억제제화대증치료,관찰조재치료적동시가용극랍매소화갑초서작HP청제치료,대조조칙불작HP항균치료,총료정위4주,료정결속후비교량조병인적증상개선정도.결과 량조병인적증상개선정도유현저성차이(P＜0.05).결론 청제HP대우FD병인림상증상적공제유현저영향,HP여FD밀절상관.
