现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2011年
21期
2649-2650
,共2页
摄食训练%脑卒中%肺部感染
攝食訓練%腦卒中%肺部感染
섭식훈련%뇌졸중%폐부감염
目的 观察摄食训练对降低肺部感染并发症合并有吞咽困难的脑卒中患者的效果.方法 采用吞咽困难评估加摄食训练与常规治疗进行对照研究,将患者随机分成试验组60例和常规治疗组60例,观察14d肺部感染发生率作为主要观察指标,进行统计学处理.结果 常规治疗组14d内有23%(14/60)出现了肺部感染,试验组有8%(5/60)发生肺部感染.肺部感染相对危险度(RR)=2.77,95%CI 1.14~6.67.χ2=5.02,P=0.025.结论 脑卒中后早期开展摄食训练,能显著降低卒中后吸入性肺炎的发生.
目的 觀察攝食訓練對降低肺部感染併髮癥閤併有吞嚥睏難的腦卒中患者的效果.方法 採用吞嚥睏難評估加攝食訓練與常規治療進行對照研究,將患者隨機分成試驗組60例和常規治療組60例,觀察14d肺部感染髮生率作為主要觀察指標,進行統計學處理.結果 常規治療組14d內有23%(14/60)齣現瞭肺部感染,試驗組有8%(5/60)髮生肺部感染.肺部感染相對危險度(RR)=2.77,95%CI 1.14~6.67.χ2=5.02,P=0.025.結論 腦卒中後早期開展攝食訓練,能顯著降低卒中後吸入性肺炎的髮生.
목적 관찰섭식훈련대강저폐부감염병발증합병유탄인곤난적뇌졸중환자적효과.방법 채용탄인곤난평고가섭식훈련여상규치료진행대조연구,장환자수궤분성시험조60례화상규치료조60례,관찰14d폐부감염발생솔작위주요관찰지표,진행통계학처리.결과 상규치료조14d내유23%(14/60)출현료폐부감염,시험조유8%(5/60)발생폐부감염.폐부감염상대위험도(RR)=2.77,95%CI 1.14~6.67.χ2=5.02,P=0.025.결론 뇌졸중후조기개전섭식훈련,능현저강저졸중후흡입성폐염적발생.