中华神经医学杂志
中華神經醫學雜誌
중화신경의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NEUROMEDICINE
2009年
6期
613-615
,共3页
梅毒%麻痹性痴呆%脑梗死
梅毒%痳痺性癡呆%腦梗死
매독%마비성치태%뇌경사
Syphilis%General paresis%Cerebral infarction
目的 观察表现为腩梗死的神经梅毒临床特点,探讨其治疗及预后. 方法 分析41例此类患者的临床表现、心理量表评分、实验室检查和影像学等资料. 结果 41例中有智能下降23例;表现肢体瘫痪30例,肢体麻痹8例,眩晕2例,癫痫样发作1例;头颅MRI显示脑萎缩及多发梗死灶,脑水肿占位表现不显著;血液及脑脊液梅毒螺旋体血凝试验(TPHA)阳性;用大剂量青霉素治疗后,95.1%临床症状得到改善. 结论 神经梅毒临床表现多样,易误诊;MR显示多发脑梗死、脑萎缩、占位效应不明显;青霉素治疗有效,且疗效较好,但合并大面积脑梗死预后较差.
目的 觀察錶現為腩梗死的神經梅毒臨床特點,探討其治療及預後. 方法 分析41例此類患者的臨床錶現、心理量錶評分、實驗室檢查和影像學等資料. 結果 41例中有智能下降23例;錶現肢體癱瘓30例,肢體痳痺8例,眩暈2例,癲癇樣髮作1例;頭顱MRI顯示腦萎縮及多髮梗死竈,腦水腫佔位錶現不顯著;血液及腦脊液梅毒螺鏇體血凝試驗(TPHA)暘性;用大劑量青黴素治療後,95.1%臨床癥狀得到改善. 結論 神經梅毒臨床錶現多樣,易誤診;MR顯示多髮腦梗死、腦萎縮、佔位效應不明顯;青黴素治療有效,且療效較好,但閤併大麵積腦梗死預後較差.
목적 관찰표현위남경사적신경매독림상특점,탐토기치료급예후. 방법 분석41례차류환자적림상표현、심리량표평분、실험실검사화영상학등자료. 결과 41례중유지능하강23례;표현지체탄탄30례,지체마비8례,현훈2례,전간양발작1례;두로MRI현시뇌위축급다발경사조,뇌수종점위표현불현저;혈액급뇌척액매독라선체혈응시험(TPHA)양성;용대제량청매소치료후,95.1%림상증상득도개선. 결론 신경매독림상표현다양,역오진;MR현시다발뇌경사、뇌위축、점위효응불명현;청매소치료유효,차료효교호,단합병대면적뇌경사예후교차.
Objective To investigate the clinical characteristics of neurosyphilis presenting clinically with cerebral infarction and study its treatment and prognosis. Methods A retrospective analysis was conducted in 41 patients with neurosyphilis who presented clinically with cerebral infarction. The clinical manifestations, neurological deficit scores, activity of daily life (ADL) scores, mental scale scores, and laboratory and imaging examination results of the patients were analyzed. Results Of the 41 patients, 23 exhibited reduced intelligence, 30 had limb paralysis, 8 had limb numbness, 2 complained of dizziness, and 1 experienced epileptic attacks. Head magnetic resonance imaging (MRI) revealed the presence of brain atrophy and multiple infarction foei without obvious space-occupying effect of cerebral edema in these patients. All the patients showed positive results of serum and cerebrospinal fluid Treponema pallidum hemagglutination assay (TPHA). After treatment with high-dose penicillin, 95.1% of the patients had improvements of the clinical symptoms. Conclusion The diverse clinical manifestations of neurosyphilis often result in misdiagnosis of the disease. Patients with neurosyphilis show multiple cerebral infarction foci and cerebral atrophy without obvious space-occupying effect on MRI. Penicillin can be an effective treatment in such cases, which generally have low rate of negative TPHA within 3 months. Such patients have more favorable clinical outcomes than those with common cerebral infarction, but poor prognosis is indicated in cases with concurrent extensive cerebral infarction.